السنوات الأولى

كانت منطقة إل باسو تتمتع باستيطان بشري لآلاف السنين، كما يتضح من نقاط فولسوم من الصيادين المتجمعين في دبابات هويكو. تشير الأدلة إلى أن ١٠،٠٠٠ إلى ١٢،٠٠٠ سنة من سكن البشر. كانت أولى الثقافات المعروفة في المنطقة مزارعي الذرة. وعندما وصل الاسبان، كانت قبائل مانسو وسوما وجومانو تسكن المنطقة. وأدمجت هذه الحقوق فيما بعد في ثقافة الاستيزو، إلى جانب المهاجرين من وسط المكسيك، والأسرى من كومانشيريا، وجينيزاروس من مختلف الجماعات العرقية. وكان هناك أيضا مسكيرو أباتشي.

ولد المستكشف الاسباني دون خوان دي اونياتي سنة ١٥٥٠ في زاكاتيكاس، زاكاتيكاس، المكسيك، وكان أول مكتشف جديد في إسبانيا (المكسيك) عرف عنه انه شاهد ريو غراندي بالقرب من إل باسو، سنة ١٥٩٨، يحتفل بقداس عيد الشكر هناك في ٣٠ نيسان ١٥٩٨ (عقود) قبل عيد الشكر الإنجليزي). ويعتقد أن أربعة من الناجين من حملة نارفايز، والفار نونيز كابيزا دي فاكا، وألونسو ديل كاستيو مالدونادو، وأندريس دورانتيس دي كارانزا، وعبوره المستعبد موور إستيفانيكو، عبروا المنطقة في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. تأسست إل باسو ديل نورتي (مدينة سيوداد خواريز الحالية) على الضفة الجنوبية لريو برافو ديل نورتي (ريو غراندي) في عام ١٦٥٩ بواسطة فراي غارسيا دي سان فرانسيسكو. في عام ١٦٨٠، أصبحت قرية إل باسو الصغيرة القاعدة المؤقتة للحكم الأسباني في إقليم نيومكسيكو نتيجة لثورة بويبلو، حتى عام ١٦٩٢، عندما أعيد اكتشاف سانتا في وأصبحت مرة أخرى عاصمة البلاد.

لم تكن ثورة تكساس (١٨٣٦) محسوسة عموما في المنطقة، حيث كان عدد سكان أميركا من السكان ضئيلا، ولم يكن أكثر من ١٠٪ من السكان. بيد أن تكساس تطالب المنطقة كجزء من المعاهدة الموقعة مع المكسيك، وقد بذلت تكساس العديد من المحاولات لتعزيز هذه المزاعم، ولكن القرى التي كانت تتألف مما يسمى الآن "إل باسو" والمنطقة المحيطة بها ظلت في الأساس عبارة عن مجتمع حكم ذاتي مع ممثلي الحكومتين المكسيكية والتيكسية يتفاوضان من أجل السيطرة حتى تولت تكساس السيطرة على نحو لا رجعة فيه في عام ١٨٤٦. وأثناء الفترة بين العامين ١٨٣٦ و١٨٤٨، استمر الأميركيون رغم ذلك في تسوية المنطقة. ففي منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر، وإلى جانب المستوطنات الأسبانية التي طال أمدها، مثل رانشو دو دو خوان ماريا بونسي دي ليون، أسس مستوطنون أنغلو مثل سيميون هارت وهيو ستيفنسون مجتمعات مزدهرة من المستوطنين الأميركيين بسبب ولائهم لتكساس. أنشأ ستيفنسون، الذي تزوج من الأرستقراطية الإسبانية المحلية، مركز رانشو دي سان خوسيه دي لا كونكورديا، والذي أصبح نواة التسوية الأنجلو والأسبان في حدود إلباسو في العصر الحديث في عام ١٨٤٤: وكانت جمهورية تكساس، التي إستولت على المنطقة، تريد جزءا من تجارة سانتا في. وقد جعلت معاهدة جوادالوبى هيدالغو المستوطنات الواقعة على الضفة الشمالية من النهر فى الولايات المتحدة بشكل فعال ، منفصلة عن مستوطنة ايل باسو ديل نورتى القديمة فى الجانب المكسيكى. تم رسم حدود تكساس نيومكسيكو الحالية التي تضع إل باسو على جانب تكساس في التسوية في عام ١٨٥٠.

وظلت إل باسو أكبر مستوطنة في نيو مكسيكو كجزء من جمهورية المكسيك حتى وصولها إلى الولايات المتحدة في عام ١٨٤٨، عندما حددت معاهدة غوادالوبي هيدالغو الحدود شمال إل باسو دي نورتي حول كاتدرائية سيوداد خواريز التي أصبحت جزءا من ولاية خيواهوا.

أنشئت مقاطعة إل باسو في آذار/مارس ١٨٥٠، وكانت سان إليزاريو أول مقاطعة. فقد حدد مجلس الشيوخ الأميركي حدودا بين تكساس ونيو مكسيكو عند خط العرض ٣٢، فتجاهل التاريخ والتضاريس إلى حد كبير. تم إنشاء موقع عسكري عام ١٨٤٩ في كونز رانتشو إلى جانب مستوطنة فرانكلين التي أصبحت نواة المستقبل إل باسو في تكساس؛ وبعد أن غادر الجيش في عام ١٨٥١، عجز الرانشو عن سداد ديونه ثم أعيد امتلاكه؛ وفي عام ١٨٥٢، أنشئ مكتب بريد في رانتشو يحمل اسم "إل باسو" كمثال على تسمية المدينة العابرة للحدود حتى أعيد تسمية إل باسو ديل نورتي إلى خواريز في عام ١٨٨٨. وبعد أن تغيرت الأيدي مرتين أكثر، أنشئت شركة إل باسو في عام ١٨٥٩ واشترت الممتلكات، واستأجرت شركة أنسون ميلز لمسح البلدة وإعدادها، وبذلك شكلت خطة الشوارع الحالية في وسط مدينة إل باسو.

إل باسو سيركا ١٨٨٠

أثناء الحرب الأهلية، كان هناك تواجد كونفدرالي في المنطقة حتى تم الاستيلاء عليها من قبل عمود إتحاد كاليفورنيا في عام ١٨٦٢. ثم كان مقر الفوج الخامس من مشاة كاليفورنيا المتطوعين حتى ديسمبر ١٨٦٤.

خريطة المدينة في ١٨٨٦

وبعد انتهاء الحرب الأهلية، بدأ عدد سكان المدينة في النمو مع إستمرار أهالي تكساس في الانتقال إلى القرى وسرعان ما أصبحوا الأغلبية. أما إل باسو نفسه، الذي تم دمجه في عام ١٨٧٣، فقد شمل مجتمعات المناطق الصغيرة التي تطورت على طول النهر. وفي السبعينات، أبلغ عن ٢٣ من البيض من غير ذوى الأصل الإسباني و١٥٠ من ذوى الأصول الإسبانية. ومع وصول السكك الحديدية في جنوب المحيط الهادئ، وتكساس، ومنطقة الباسيفيكي، وأتشيسون، وتوبيكا، وسانتا في عام ١٨٨١، ارتفع عدد السكان إلى ١٠٠٠ نسمة بحلول تعداد عام ١٨٩٠، مع العديد من الأنجلوأميركيين، والمهاجرين الأحدث، والمستوطنين الأسبان القدامى، والوافدين الجدد من المكسيك. تسبب موقع ال باسو ووصول هؤلاء القادمين الجدد الأكثر جموحا في جعل المدينة مدينة جامدة وعنيفة تعرف باسم "العاصمة الستة لإطلاق النار" بسبب انحرافها عن القانون. والواقع أن البغاء والقمار أزدهرا حتى الحرب العالمية الأولى، عندما ضغطت إدارة الجيش على سلطات إل باسو لحملها على إتخاذ إجراءات صارمة ضد الرذيلة (وبالتالي الرذيلة "المستفيدة" في سيوداد خواريز المجاورة). ومع قمع تجارة الرذيلة ومراعاة للوضع الجغرافى للمدينة واصلت المدينة النمو كمركز رئيسى للتصنيع والنقل والتجزئة فى جنوب غرب الولايات المتحدة.

١٩٠٠ حتى الآن

وسط مدينة الباسو في ١٩٠٨

معسكر الجنرال بيرشينغ الاستطلاعي العقابي قرب الحدود، إل باسو، تكساس (بطاقة بريدية، circa ١٩١٦): جبال فرانكلين، من اليسار إلى اليمين (أي من الجنوب إلى الشمال) هي: رانجر بيك، جبل سوجرلاف، وجزء من جبل جنوب فرانكلين

شارع ميسا، قلب إل باسو، تكساس (بطاقة بريدية، سيركا ١٩١٧)

في عام ١٩٠٩، خطط ويليام هوارد تافت وبورفيريو دياز لعقد قمة في إل باسو، تكساس، وسيوداد خواريز، المكسيك، وهو أول إجتماع تاريخي بين رئيس الولايات المتحدة ورئيس مكسيكي، وأيضا المرة الأولى التي يعبر فيها رئيس أمريكي الحدود إلى المكسيك، لكن التوترات تصاعدت على جانبي الحدود، بما في ذلك تهديدات بالاغتيال، فقد تم إستدعاء كل من تكساس رينجرز، و ٤٠٠٠ جندي أمريكي مكسيكي، وعملاء من الاستخبارات الأمريكية، وعملاء مكتب التحقيقات الفدرالي (إف بي آي)، وجنود القوات الأمريكية لتوفير الأمن. فريدريك راسل بورنهام ، كشافة مشهورة ، تم تكليف مسؤول فريق أمن خاص مكون من ٢٥٠ فردا تم تعيينه من قبل جون هايز هاموند ، الذي كان بالإضافة إلى امتلاكه إستثمارات كبيرة في المكسيك ، صديقا مقربا لتافت من جامعة ييل وأحد المرشحين لمنصب نائب الرئيس في الولايات المتحدة في عام ١٩٠٨. في ١٦ أكتوبر/ تشرين الأول، يوم انعقاد القمة، اكتشف بورنهام و الجندي سي آر مور، وهو من تكساس رانجر، رجلا كان يحمل مسدسا خفيا في راحة اليد في مبنى غرفة ال باسو التجارية على طول طريق الموكب. وقد قام بورنهام ومور بالقبض على القاتل ونزع سلاحه والقبض عليه في بضعة أقدام فقط من تافت ودياز. وبحلول عام ١٩١٠، كان عدد ساحق من الناس في المدينة من الأميركيين، الأمر الذي أدى إلى خلق بيئة مستقرة، ولكن هذه الفترة كانت قصيرة الأمد مع تأثير الثورة المكسيكية بشكل كبير على المدينة، الأمر الذي أدى إلى تدفق اللاجئين ورؤوس الأموال إلى مدينة الازدهار النشط. فقد تأسست صحف ومسارح ودور سينما ومدارس باللغة الأسبانية، بدعم من طبقة متوسطة مزدهرة من اللاجئين المكسيكيين. ولجأت أعداد كبيرة من رجال الدين والمفكرين ورجال الأعمال إلى المدينة، وخاصة بين عامي ١٩١٣ و١٩١٥. وفي نهاية المطاف، أعقب ذلك العنف الذي شهدته الثورة المكسيكية مع الشتات المكسيكي الضخم، الذي فر إلى إل باسو. ففي عام ١٩١٥، ومرة أخرى في عام ١٩١٦ ثم عام ١٩١٧، خططت العديد من المجتمعات الثورية المكسيكية إلى هجمات عنيفة وشنت على المواطنين المكسيكيين وخصومها السياسيين في إل باسو. أدت هذه الحالة في نهاية المطاف إلى خطة دي سان دييجو الشاسعة، والتي أسفرت عن مقتل ٢١ مواطنا أميركيا. وسرعان ما أدت الأعمال الانتقامية التي قامت بها الميليشيات المحلية إلى تصعيد أعمال العنف، حيث قتل ما يقدر بنحو ٣٠٠ مكسيكي وأميركي من أصل مكسيكي. ولقد أثرت هذه الإجراءات على كل سكان وادي ريو غراندي بالكامل تقريبا، الأمر الذي أسفر عن خسائر بلغت الملايين من الدولارات؛ وكانت النتيجة النهائية لخطة سان دييجو عداوة طويلة بين المجموعتين العرقيتين.

وفي نفس الوقت، انجذب العديد من النشطاء الأمريكيين والأميركيين إلى المدينة، وبحلول عام ١٩٢٠، ومع قوات الجيش الأمريكي، تجاوز عدد السكان ١٠٠،٠٠٠ شخص، ومرة أخرى كان البيض من غير الأسبان يشكلون أغلبية واضحة. ومع ذلك، زادت المدينة من التمييز بين المكسيكيين والميكيين الأميركيين من ذوي البشرة البيضاء من غير الأسبان. وردا على ذلك، حاولت الكنيسة الكاثوليكية كسب ولاء المجتمع المكسيكي الأمريكي من خلال منظمات التعليم والمشاركة السياسية والمدنية، بما في ذلك الصندوق الوطني الكاثوليكي للرعاية الاجتماعية. وفي عام ١٩١٦، أفاد مكتب الإحصاء بأن سكان إل باسو ٥٣٪ من المكسيكيين و٤٤٪ من ذوي البشرة البيضاء من غير الأسبان. وقد تطورت التعدين والصناعات الاخرى تدريجيا فى المنطقة. تم إستئجار قطار ايل باسو وسكة الحديد الشمالية الشرقية عام ١٨٩٧ للمساعدة فى إستخراج الموارد الطبيعية للمناطق المحيطة بها ، وخاصة فى مقاطعة نيو مكسيكو الجنوبية الشرقية. فقد شهدت عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين نشوء تطور كبير في عالم الأعمال التجارية في المدينة، وهو ما كان ممكنا جزئيا بفضل تمهيد عصر الحظر. ولكن التسريح العسكري، والكساد الاقتصادي الزراعي، الذي ضرب أماكن مثل إل باسو في البداية قبل أن شعرنا بالأزمة العظمى الكبرى في المدن الكبرى، ضرب المدينة بشدة. وفي المقابل، كما هي الحال في بقية الولايات المتحدة، ضرب عصر الكساد المدينة بالكامل، وانحدر عدد سكان إل باسو حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، مع وقوع أغلب الخسائر السكانية من المجتمع الأبيض من غير ذوي الأصول الأسبانية. ومع ذلك فقد ظلت الأغلبية في الأربعينيات.

وأثناء وبعد الحرب، ساعد التوسع العسكري في المنطقة، فضلا عن الاكتشافات النفطية في الحوض البيروفي، في توليد توسع إقتصادي سريع في منتصف العقد الأول من القرن العشرين. وكان صهر النحاس، وتكرير النفط، وانتشار الصناعات المنخفضة الأجور (وخاصة صناعة الملابس) من الأسباب التي أدت إلى نمو المدينة. فضلا عن ذلك فإن نزوح سكان المناطق الريفية، الذين كانوا في أغلبهم من غير ذوي البشرة البيضاء، إلى مدن مثل إل باسو، جلب موجة قصيرة الأمد من رأس المال والعمالة، ولكن هذا كان متوازنا بفعل رحيل إضافي من الأميركيين المنتمين إلى الطبقة المتوسطة إلى أجزاء أخرى من البلاد، والتي وفرت وظائف جديدة أفضل أجرا. وفي المقابل، نظرت الشركات المحلية جنوبا إلى الفرص التي يتيحها العمل المكسيكي الرخيص. وعلاوة على ذلك، كانت الفترة من عام ١٩٤٢ إلى عام ١٩٥٦ تشتمل على برنامج أساور، والذي جلب العمالة المكسيكية الرخيصة إلى المنطقة الريفية لتحل محل خسائر السكان البيض من غير الأسبان. وفي المقابل، انتقل هؤلاء المهاجرون أيضا إلى إل باسو سعيا إلى وظائف أفضل أجرا. وبحلول عام ١٩٦٥، كان اللاتينيون مرة أخرى يشكلون الأغلبية. وفي الوقت نفسه، تباطأ التوسع في مرحلة ما بعد الحرب مرة أخرى في ستينيات القرن العشرين، ولكن المدينة إستمرت في النمو مع ضم الأحياء المحيطة بها، وفي جزء كبير منها بسبب علاقاتها الاقتصادية المهمة مع المكسيك.

وقع إضراب فرح ١٩٧٢-١٩٧٤ في إل باسو، تكساس. وقد بدأ الإضراب تحت قيادة نساء تشيكاناس، أو النساء المكسيكيات الأميركيات، بسبب عدم تنظيم شركة فرح الصناعية، وهي واحدة من أكبر المصانع في المدينة، والتي تتمتع بأجور منخفضة، فضلا عن التمييز، وعدم الفوائد، والافتقار إلى الحياد بين الجنسين، والمخاطر المرتبطة بالصحة والسلامة، والحصص التي لا يمكن تحقيقها. وصفت مجلة تكساس الشهرية إضراب فرح بأنه "اضراب القرن".

في ٣ أغسطس/آب ٢٠١٩، وقع هجوم إرهابي جماعي بإطلاق نار/داخلي ارتكبه شخص يهيمن على العرق الأبيض في متجر "والمارت" في "إل باسو"، مما أسفر عن مقتل ٢٣ شخصا وإصابة ٢٣ آخرين.

صورة ساتلية ملونة مزيفة لإلباسو وسيوداد خواريز: وتبدو الشوارع والمباني المعبدة في ظلال مختلفة من اللون الأزرق الرمادي، وتظهر الحمراء الغطاء النباتي

تقع إل باسو عند تقاطع ثلاث ولايات (تكساس، نيومكسيكو، وشيواوا) وبلدين (الولايات المتحدة والمكسيك). إنها مدينة تكساس الكبرى الوحيدة في التوقيت الجبلي. كان سيوداد خواريز ذات مرة في التوقيت المركزي، ولكن كلتا المدينتين الآن في التوقيت الجبلي.

وتقع إل باسو بالقرب من عاصمة أربع ولايات أخرى فينيكس، أريزونا (على بعد ٣٤٥ ميلا (٥٥٥ كيلومترا)؛ سانتا في، نيومكسيكو (على بعد ٢٧٣ ميلا (٤٣٩ كيلومترا)؛ سيوداد شيواوا، شيواوا، (على بعد ٢١٨ ميلا (٣٥١ كلم)، وهيرموسيلو، سونورا (على بعد ٣٢٥ ميلا (٥٢٣ كلم)) - أكثر مما هو عليه في عاصمة ولاية هيواوا (على بعد ٥٢٨ ميلا (٨٥٠ كلم)). وهي قريبة من لوس أنجلوس، كاليفورنيا (٧٠٠ ميل (١ ١٠٠ كيلومتر) منها إلى أورانج (٨٥٨ ميلا (١ ٣٨١ كيلومترا)، المدينة الواقعة في أقصى شرق الولاية.

تقع الباسو داخل صحراء شيواهوان ، وهى القسم الاقصى من الحوض ومنطقة المدى. تمتد جبال فرانكلين إلى إل باسو من الشمال وتقسم المدينة إلى قسمين؛ ويشكل الجانب الغربي بدايات وادي ميسيلا، ويتوسع الجانب الشرقي في الصحراء وفي الوادي السفلي. وهم يتواصلون في منطقة الأعمال المركزية في الطرف الجنوبي من السلسلة الجبلية.

ويرتفع المدينة ٣٨٠٠ قدم (١٢٠٠ متر) فوق سطح البحر. جبل نورث فرانكلين هو أعلى قمة في المدينة على إرتفاع ٧١٩٢ قدما (٢١٩٢ مترا) فوق مستوى سطح البحر. ويمكن رؤية الذروة من ٦٠ ميلا (١٠٠ كلم) في جميع الاتجاهات. إضافة إلى ذلك، تعد هذه السلسلة الجبلية موطنا لتشكل الطين الأحمر الطبيعي الشهير "ثندربرد"، والذي حصلت منه مدرسة كورونادو الثانوية المحلية على اسم سمكتها. وذكر مكتب تعداد الولايات المتحدة ان مساحة المدينة ٢٥٦.٣ ميل مربع ( ٦٦٣.٧ كم ^٢ ).

تقع حديقة ولاية جبال فرانكلين التي تبلغ مساحتها ٢٤ ٠٠٠ فدان (٩ ٧٠٠ هكتار)، وهي واحدة من أكبر الحدائق الحضرية في الولايات المتحدة، بالكامل في إل باسو، التي تمتد من الشمال وتقسم المدينة إلى عدة أقسام جنبا إلى جنب مع مطار حصن بليس وميناء إل باسو الدولي.

إن صدع ريو غراند، الذي يمر حول الطرف الجنوبي من جبال فرانكلين، هو المكان الذي يتدفق فيه نهر غراندي. يعرف النهر الحدود بين إل باسو وسيوداد خواريز جنوبا وغربا حتى يتحول النهر شمال الحدود مع المكسيك، ويفصل بين إل باسو من مقاطعة دونيا آنا، نيومكسيكو. جبل كريستو ري، مثال للسفن، يرتفع داخل صدع ريو غراندي مباشرة إلى الغرب من إلباسو على الجانب الجديد من ريو غراندي. وتتضمن الملامح البركانية المجاورة كيلبورن هول وهانت هول، التي هي حفر بركانية في مار ٣٠ ميلا (٥٠ كيلومترا) غرب جبال فرانكلين.

المناخ

ريو غراندي في غرب إل باسو قرب خط ولاية نيومكسيكو

فمدينة الباسو تتمتع بمناخ انتقالي بين المناخ الصحراوي البارد (كوبن BWk) والمناخ الصحراوي الساخن (كوبن BWh) يتميز بصيف حار، مع القليل من الرطوبة، وبرودة إلى شتاء جاف خفيف. ويتراوح معدل هطول الأمطار ٩.٧ في المتوسط (٢٥٠ مم) في السنة، ومعظمها يحدث في الفترة من تموز/يوليه إلى أيلول/سبتمبر، وتسببه في الغالب الرياح الموسمية في أمريكا الشمالية. وخلال هذه الفترة، تحمل الرياح الجنوبية والجنوبية الشرقية الرطوبة من المحيط الهادئ وخليج كاليفورنيا وخليج المكسيك إلى المنطقة. وعندما تنتقل هذه الرطوبة إلى منطقة إل باسو وأماكن إلى الجنوب الغربي، فإن الرفع الطبقي من الجبال، مقترنا بتسخين نهاري قوي، يؤدي إلى العواصف الرعدية، بعضها قاس بما فيه الكفاية لإنتاج فيضان وميض وبرد في جميع أنحاء المنطقة.

تشرق الشمس ٣٠٢ يوم في السنة في المتوسط في إل باسو، ٨٣ في المائة من ساعات النهار، وفقا للخدمة الوطنية للطقس؛ من هنا، تسمى المدينة ب "مدينة الشمس". وبسبب مناخها الجاف والجاف، غالبا ما تشهد إل باسو عواصف رملية وغبارية خلال موسم الجفاف، وخصوصا خلال الربيع بين آذار/مارس وأوائل أيار/مايو. ومع متوسط سرعة الرياح التي تتجاوز في كثير من الأحيان ٣٠ ميلا في الساعة (٥٠ كيلومترا في الساعة) والأمطار التي تم قياسها بأكثر من ٧٥ ميلا في الساعة (١٢٠ كيلومترا في الساعة)، فإن هذه العواصف الرملية تهب كميات كبيرة من الرمال والغبار من الصحراء، مما يؤدي إلى فقدان الرؤية.

كما تلقى الباسو والجبال المجاورة الثلج. وقد انتجت انظمة الطقس أكثر من قدم (٣٠ سم) من الثلج في مناسبات عديدة. في موسم الشتاء ١٩٨٢-١٩٨٣، أنتجت ثلاث عواصف ثلجية كبرى رقما قياسيا في تساقط الثلوج الموسمية. وفى الفترة من ٢٥ إلى ٢٦ ديسمبر عام ١٩٨٢ ، سقط ٦.٠ فى المائة من الثلج ( ١٥ سم ) ، مما أسفر عن عيد ميلاد ابيض للمدينة. وتبعتها ٧،٠ في (١٨ سم) في ٣٠-٣١ كانون الاول ١٩٨٢. وفي الفترة من ٤ إلى ٧ نيسان/أبريل ١٩٨٣، سقط ١٦.٥ في (٤٢ سم) من الثلج على إلباسو، ليصل المجموع الموسمي إلى ما يقرب من ٣٠ في المائة (٧٦ سم). ففي الفترة من ١٣ إلى ١٤ ديسمبر/كانون الأول ١٩٨٧، تسببت عاصفة قياسية في سقوط أكثر من ٢٢ في (٥٦ سم) من الثلج على إل باسو، وبعد أسبوعين (٢٥ إلى ٢٦ ديسمبر/كانون الأول)، انخفضت ثلاثة في المائة أخرى (٧. ٦ سم)، ليبلغ المجموع الشهري لشهر ديسمبر/كانون الأول ١٩٨٧ أعلى مستوى له على الإطلاق (٢٥. ٩ في المائة) (٩) ٦٦ سم من الثلج. ويتفاوت متوسط تساقط الثلوج السنوي في المدينة تفاوتا كبيرا بين مختلف الأحياء على مختلف المستويات، ولكنه يبلغ ٦،١ في المطار (١٥ سم) (ولكن بمتوسط لا يساوي ٠، وهذا يعني أن أغلب السنوات لا ترى ثلوج على الإطلاق). والثلوج نادرة جدا حول منطقة اليسليتا والوادي الشرقي، والتي تحتوي عادة على أعداد كبيرة من أشجار النخيل؛ وفي الأحياء الأعلى، تكون أشجار النخيل أكثر عرضة للثلج والصفائح الباردة، وغالبا ما ينظر إليها من خلال سعف بني وجمد تتلف.

وكان من بين الأمثلة على مناخ إل باسو المتفاوت في أكثر مناخه تطرفا العاصفة الشتوية المدمرة في أوائل فبراير/شباط ٢٠١١، والتي تسببت في إغلاق المدارس والشركات وقاعات المدن. الثلج، الذي كان خفيف، توقف بعد حوالي يوم، ولكن خلال فترة البرد التي تلت ذلك، دخلت المرافق البلدية في أزمة. كانت درجة الحرارة العالية في ٢ فبراير/شباط ٢٠١١، ١٥ درجة فهرنهايت (٩-سيلزيوس)، وهي أدنى حد أقصى يومي مسجل. وبالإضافة إلى ذلك، كانت درجة الحرارة المنخفضة في ٣ شباط/فبراير ١ سيلزيوس (١٧ درجة سيلزيوس)، مما كسر الرقم القياسي الشهري المنخفض البالغ ٥ درجات فهرنهايت (١٥ درجة مئوية) خلال موجة البرد لعام ١٨٩٩. وكانت إحدى النتائج هي فقدان الغطاء النباتي الصحراوي، مثل أشجار النخيل المكسيكية/كاليفورنيا، وأمهات النباتات، ومصانع الجبال الجليدية إلى الطقس البارد. وفشلت محطتان محليتان لتوليد الطاقة، مما أجبر شركة إل باسو إليكتريك على تنظيم انقطاع التيار الكهربائي على مدى عدة أيام، وتم كسر الأسلاك الكهربائية، مما تسبب في انقطاع التيار الكهربائي على نطاق محلي. وتجمد العديد من أنابيب المياه مما تسبب فى عدم توفر المياه للمناطق بالمدينة لعدة ايام.

وتتراوح الوسائل الشهرية بين ٤٥.٥ درجة فهرنهايت (٧.٥ درجة مئوية) في ديسمبر/كانون الأول إلى ٨٣.٥ درجة فهرنهايت (٢٨.٦ درجة مئوية) في يوليو/تموز، ولكن درجات الحرارة المرتفعة عادة ما تكون في ذروتها في يونيو/حزيران قبل حلول موسم الرياح الموسمية، في حين أن درجات الحرارة المنخفضة يوميا عادة ما تكون في ذروتها في يوليو/تموز أو أوائل أغسطس مع إرتفاع الرطوبة التي يجلبها موسم الرياح الموسمية (مما يؤدي إلى ليال أكثر دفئا). وفي المتوسط، يبلغ ٥٢ درجة ليلية عند التجمد أو أقل، مع إرتفاع يبلغ ١٠٩ أيام من ٩٠ درجة فهرنهايت (٣٢ درجة مئوية) + و٢٠ يوما من ١٠٠ درجة فهرنهايت (٣٨ درجة مئوية)+ سنويا؛ نادرا ما تبقى درجات الحرارة تحت علامة التجمد طوال اليوم. وسجل المدينة المرتفع هو ١١٤ درجة فهرنهايت (٤٦ درجة مئوية) في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٤، وسجل سقوطها المنخفض هو -٨ درجات فهرنهايت (٢٢ درجة مئوية) في ١١ كانون الثاني/يناير ١٩٦٢؛ وكان الحد الأدنى اليومي الأعلى هو ٨٥ درجة فهرنهايت (٢٩ درجة مئوية) في ١ و ٣ تموز/يوليه ١٩٩٤، مع سجلات طقس المنطقة التي تحتفظ بها دائرة الطقس الوطنية منذ عام ١٨٧٩.

فيضان

وعلى الرغم من أن معدل هطول الأمطار السنوي يبلغ ٩.٧ في المتوسط (٢٥٠ مم)، فإن أجزاء كثيرة من إلباسو تتعرض لفيضان عرضي أثناء العواصف الرعدية الصيفية الشديدة. وفي أواخر تموز/يوليه وأوائل آب/أغسطس ٢٠٠٦، سقط ما يصل إلى ١٠ أمطار في أسبوع واحد (٢٥٠ مم)، مما أدى إلى تدفق مياه خزانات مكافحة الفيضان بشكل مفرط وتسبب في حدوث فيضانات كبيرة في جميع أنحاء المدينة. وقدر موظفو المدينة الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية العامة بمبلغ ٢١ مليون دولار، والممتلكات الخاصة (السكنية والتجارية) بمبلغ ٧٧ مليون دولار. وكان الكثير من الضرر مرتبطا بالتنمية في العقود الأخيرة في جماعات الأسهم المحمية بسدود وخزانات السيطرة على الفيضانات، فضلا عن غياب أي مرافق لتصريف العواصف في المدينة للتعامل مع تدفق مياه الأمطار.

وسط البلد ووسط الباسو

يحتوي هذا الجزء من المدينة على بعض من أقدم وأحدث الأحياء التاريخية في المدينة. يقع هذا المركز في قلب المدينة، وهو موطن لنحو ٤٤٩٩٣ شخصا. بدأ تطوير المنطقة في عام ١٨٢٧ مع أول مقيم، وهو خوان ماريا بونس دي ليون، تاجر ثري من باسو ديل نورتي (اليوم سيوداد خواريز)، الذي بنى أول مبنى في المنطقة أسس رانشو بونسي في ضواحي شارع إل باسو وبايسانو الدكتور عندما كانت المدينة تبدأ بالكاد. واليوم، نمت منطقة الباسو الوسطى إلى مركز اقتصاد المدينة ومجتمع حضري مزدهر. فهي تحتوي على العديد من المواقع والمعالم التاريخية، وأغلبها في منطقة مرتفعات غروب. وهي قريبة من مطار إل باسو الدولي، والحدود الدولية، وحصن بليس. وهو جزء من منطقة مدرسة الباسو المستقلة.

قال د. جيمس داي، مؤرخ في إل باسو، أن منطقة الأعمال الرئيسية في وسط المدينة كانت في الأصل متمركزة بين الشارع الثاني (شارع بيسانو الآن) وشارع سان فرانسيسكو. وفي وقت لاحق، كانت منطقة الأعمال الرئيسية تتمركز حول شارع ستانتون وشارع سانتا في. في أواخر القرن التاسع عشر، كان أغلب سكان أميركا البيضاء يعيشون في شمال المناطق غير البيضاء، ويعيشون في مساكن من الطوب على طول مجوفين، ومايرتل، وسان أنطونيو أفيانس. عاش سكان اميركا من اصل لاتيني في منطقة تدعى شيواهويتا ("شيواوا الصغيرة") الواقعة جنوب الشارع الثاني وغرب شارع سانتا فيه. كما عاش العديد من الامريكيين الافارقة وحوالى ٣٠٠ صينى امريكى فى تشيهواهويتا. وقد شارك العديد من الأمريكيين الصينيين في بناء السكك الحديدية في منطقة إل باسو. وهناك حي آخر في وسط المدينة هو إل سغوندو باريو، بالقرب من حدود الولايات المتحدة والمكسيك.

شمال غرب الباسو

وادي الباسو العلوي في شمال غرب الباسو

والمعروف باسم غرب إل باسو أو الجانب الغربي، تشمل المنطقة جزءا من سهل ريو غراندي فلودود من وسط المدينة، الذي يعرف محليا باسم الوادي الأعلى ويقع على الجانب الغربي من جبال فرانكلين. والوادي الأعلى هو أكثر أجزاء المقاطعة خضرة بسبب ريو غراندي. ويوجد الجانب الغربي في بعض الأحياء الأكثر ثراء داخل المدينة، مثل تلال كورونادو وأحياء النوادي المحلية. وهي واحدة من أسرع المناطق نموا في إل باسو.

الباسو غرب الوسط

بيت تاريخي في كيرن بلاس

تقع غرب وسط الباسو شمال بين الولايات ١٠ وغرب جبال فرانكلين. وتقع جامعة تكساس في إل باسو (أوتب) ومنطقة سينسيناتي الترفيهية في قلب المنطقة. المناطق التاريخية كيرن بلاس ومرتفعات غروب تقع في هذا الجزء من المدينة.

تم تأسيس كيرن بلاس عام ١٩١٤ من قبل بيتر إي. كيرن، الذي أطلق عليه اسم الحي. تعد منازل كيرن بلاس فريدة في الهندسة المعمارية، وقد بني بعضها بواسطة السكان أنفسهم. أحد المنازل المعروفة جيدا هو منزل بول لوكيت في ١٢٠١ Csynnati Ave. فوق حديقة مادلين، وهي مصنوعة من الصخور المحلية. ويعرف باسم "القلعة" بسبب الجدران المحيطة بها وعلى السطح المكسو.

يحظى كيرن بلاس بشعبية كبيرة بين طلاب الجامعات والكليات. وتشتهر المنطقة بالحى الترفيهى الساحر والمطاعم والمقاهي التى تقدم الخدمات لرواد الاعمال وطلاب الجامعات. بعد مباريات كرة السلة وكرة القدم التي ينظمها أوتب، يحزم مشجعو أوتب منطقة كيرن بلايس للغذاء والترفيه في شارع سينسيناتي، وهي مقاطعة بار صغيرة. هذا المشهد شهد نموا على مر السنين وجذب الآلاف إلى حفلة ماردي غراس السنوية، وأيضا بعد الأحداث الرياضية أو الحفلات. ويشكل الشباب والشابات أغلبية الجماهير التي تقف بين الصفوف أو بعد العمل.

تعتبر مرتفعات غروب واحدة من أكثر المناطق التاريخية في المدينة، التي كانت موجودة منذ الجزء الأخير من التسعينات. وقد بني العديد من السكان الأثرياء بيوتهم وأذنابهم على هذا التل. وعلى الرغم من أن بعض المباني قد أعيد ترميمها لمجدها السابق، فقد أهمل الكثير منها وتدهورت. أثناء الثورة المكسيكية، كانت دوروتيو أرانغو (المعروفة أيضا باسم فرانسيسكو "بانشو" فيلا)، زعيمة ثورية مكسيكية تحظى بشعبية واسعة، تمتلك هذه المنطقة وأقامتها خلال فترة التسعينيات. أثناء الثورة المكسيكية في عام ١٩١٠ فر العديد من المكسيكيين من المكسيك واستقروا في مرتفعات غروب الشمس.

شمال شرق الباسو

يقع هذا الجزء من المدينة شمال وسط الباسو وشرق جبال فرانكلين. وكان تطوير المنطقة واسعا خلال الخمسينيات والستينيات. وتعد هذه المنطقة من المناطق الأكثر تنوعا من الناحية العرقية في المدينة بسبب تركيز الأسر العسكرية. ولم تتطور منطقة شمال شرق البلاد بالسرعة التي بلغتها في التطور مثل مناطق أخرى، مثل شرق الباسو وشمال غرب إل باسو، ولكن تطورها يتزايد بشكل مضطرد. ومن المتوقع أن يزداد عدد السكان بسرعة أكبر نتيجة لزيادة عدد القوات في فورت. نعيم في السنوات القادمة. كما اكتسبت المنطقة التقدير في جميع أنحاء المدينة للبرامج الرياضية المتميزة في مدرسة أندريس الثانوية، ومدرسة باركلاند الثانوية، ومدرسة إيرفين الثانوية، ومدرسة تشابين الثانوية.

شرق الباسو

وتقع المنطقة شمال ولاية إنترستال ١٠، شرقي إيرواي بلف. وجنوب ولاية مونتانا. وهي أكبر وأسرع منطقة نامية في المدينة التي يزيد عدد سكانها على ٢٠٠ ٠٠٠ نسمة. وتتضمن المدونة البريدية رقم ٧٩٩٣٦، التي اعتبرت في عام ٢٠١٣ أكثر المناطق سكانا في البلد التي يزيد عدد سكانها على ١١٤ ٠٠٠ نسمة.

ميسيون فالي

فهو يعرف سابقا بالوادي السفلي، ويشمل جزءا من جهة الشرق وجميع مقاطعات الوادي الأدنى. وتعد ثالث أكبر منطقة فى المدينة بعد شرق الباسو ووسط الباسو. طريق هوكينز والحدود بين الولايات ١٠ في وادي البعثة. ويعتبر هذا الموقع أقدم منطقة في "إل باسو" التي يعود تاريخها إلى أواخر القرن السابع عشر عندما كانت تكساس في الوقت الحاضر تحت حكم إسبانيا الجديدة.

في عام ١٦٨٠، ثارت قبيلة إسليتا بويبلو ضد الأسبان الذين دفعوا جنوبا إلى ما هو الآن إل باسو. استقر هنا بعض الاسبان وأعضاء القبيلة بشكل دائم. وسرعان ما بنيت بعد ذلك ثلاث بعثات إسبانية؛ وهي تظل قائمة، وتعمل حاليا ككنائس: بعثة يسليتا - ١٦٨٢ (La Miseión de Cobina كريستي دي سان أنطونيو دي لا يسليتا ديل سور/سيدة جبل كارمل)، بعثة سوكورو - ١٧٥٩ (Nurea Senora de la Burísima Conción del del Socorro) - ١٧ (Capilla de San Elcear)-١٧٨٩.

في ٣٠ نيسان (أبريل) ١٥٩٨، إجتازت الغزاة الاسبان المتجهة نحو الشمال الكثبان الرملية الكبيرة نحو ٢٧ ميلا جنوب وسط مدينة إل باسو اليوم. وافادت الانباء ان السارقين والخيول ركضت نحو النهر ، وشرب خيل نفسيهما حتى الموت. كان دون خوان دي أونياتي، الفتح الجديد الذي ولد في أسبانيا من الآباء الأسبانيين، زعيما استكشفيا أمضى عيدا كبيرا شمال ريو جراندي في ما يسمى الآن سان إليزاريو. كان هذا أول عيد شكر موثق وحقيقي في أمريكا الشمالية. وأعلنت أونياتي لا توما (وهي تملك)، مطالبة بجميع الأراضي الواقعة شمال ريو غراندي للملك فيليب الثاني ملك إسبانيا.

تقع أيضا في هذا الوادي يسليتا ديل سور بويبلو (المرتبطة بقبيلة إسليتا بويبلو المتمردة). يذكر ان تيجوا هى إحدى القبائل الهندية الثلاث فى تكساس التى تعترف الحكومة الامريكية بسيادتها. ويسمى يسليتا "ي" لأن نص القرن ١٩ لم يميز بين رأس المال "ي" والعاصمة "أنا".

وبعض الناس في هذه المنطقة ومدينتها التوأم عبر النهر، سيوداد خواريز، هم المتحدرون مباشرة من الاسبان.

ضواحي تكساس ونيو مكسيكو

تقع إل باسو وسط العديد من المدن والمجتمعات في كل من تكساس ونيويورك مكسيكو. وأكثر الضواحي سكانا في تكساس هي سوكورو، هورايزن سيتي، فورت بليس، وسان إليزاريو. وضواحي تكساس الأخرى هي أنتوني، كانوتيلو، سباركس، فابينز، وفينتون.

وعلى الرغم من أن أنتوني وسانتا تيريزا وسونلاند بارك وشاباريل تقع على مقربة من مقاطعة إل باسو، فإنهم يعتبرون جزءا من لاس كروسيس، وهي منطقة حضرية في نيومكسيكو من قبل مكتب تعداد الولايات المتحدة.

سيتيسكيب

منظر بانورامي للباسو، ينظر من الشمال الشرقي إلى الجنوب، بالقرب من Screenic Drive. ومن الممكن أن نرى جبال هيوكو في إتجاه الشرق، ومن الممكن أن نرى وسط مدينة إل باسو في الجنوب (أقصى يمين الصورة).

أطول المباني

ولز فارغو بلازا

فندق بلازا

كان أطول مبنى في إل باسو، أو ويلز فارجو بلازا، قد بني في أوائل سبعينيات القرن العشرين باعتباره ساحة الدولة الوطنية. يشتهر المبنى ذو النافذة السوداء، الذي يبلغ طوله ٣٠٢ قدم (٩٢ مترا) ب ١٣ أنواره الأفقية البيضاء (١٨ مصباحا في الصف على الجانبين الشرقي والغربي للمبنى، وسبعة مصابيح في الصف على الجانبين الشمالي والجنوبي) تم إضاءتها في الليل. وقد أستخدم البرج بالفعل تصميم علم الولايات المتحدة خلال ايام عطلة ٤ يوليو وكذلك أزمة الرهائن الامريكيين فى عام ١٩٨٠ ، وقد أضاء بشكل مستمر عقب هجمات ١١ سبتمبر عام ٢٠٠١ حتى حوالى عام ٢٠٠٦. وخلال أعياد الميلاد، أستخدم تصميم لشجرة عيد الميلاد، وفي بعض الأحيان أستخدمت أحرف "أتب" لدعم جامعة تكساس في ألعاب القوى في إل باسو. وقد تم إضاءة البرج الآن فقط خلال شهور العطلة، أو عندما تقع أحداث خاصة في المدينة.

خريطة التوزيع العنصري في إلباسو، تعداد الولايات المتحدة ٢٠١٠. كل نقطة هي ٢٥ شخص: أبيض، أسود، آسيوي، هسباني (من أي عرق)، أو آخر (أصفر)

وحتى عام ٢٠١٠، كان تعداد السكان في الولايات المتحدة ٦٤٩ ١٢١ شخصا، و ٢١٦ ٦٩٤ أسرة معيشية، و ١٣١ ١٠٤ أسرة تعيش في المدينة. وبلغت الكثافة السكانية ٢ ٢٦٣.٠ ٢ نسمة لكل ميل مربع (٨٧٣.٧ كيلومترا^٢). وبلغ عدد الوحدات السكنية ٢٢٧ ٦٠٥ وحدة في المتوسط ٧٧٧.٥ وحدة لكل ميل مربع (٣٠٠.٢ كيلومتر/كيلومتر^٢). وتشير تقديرات الإحصاء السكاني الأخيرة إلى أن التركيبة العرقية للباسو هي: أبيض - ٩٢.٠٪ (غير اللاتينيين البيض: ١١. ٨٪)، والأميركيين الأفارقة أو السود ٣. ٩٪، وعرقين أو أكثر ١. ٥٪، وآسيويين ١. ٣٪، وأميركي الأصليين ١. ٠٪، وسكان هاواي الأصليين وغيرهم من سكان جزر المحيط الهادئ ٠. ولا توجد في الواقع أحياء أفريقية أميركية.

من الناحية العرقية، كانت المدينة: ٨٢. ٨٪ من ذوي الأصول الإسبانية أو اللاتينية من أي عرق.

ومن بين ٢١٦ ٨٩٤ أسرة معيشية في عام ٢٠١٠، كان ٣٧.٦ في المائة منها أطفال دون سن ١٨ سنة يعيشون معهم، وكان ٤٨.٥ في المائة من الأزواج الذين يعيشون معا، وكان ٢٠.٧ في المائة من الأسر لديها ربة منزل لا يوجد لها زوج، و ٢٥.٣ في المائة ليسوا أسر. فنحو ٢١. ٥٪ من كل الأسر تتكون من أفراد، و٢٤. ٩٪ من الأسر لديها شخص يعيش بمفرده وكان عمره ٦٥ عاما أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة ٢.٩٥ وبلغ متوسط حجم الأسرة ٣.٤٧

وفى المدينة كان توزيع السن ٢٩.١ فى المائة تحت سن ١٨ عاما و ٧.٥ فى المائة من ٢٠ إلى ٢٤ و ٢٦.٢ فى المائة من ٢٥ إلى ٤٤ و ٢٢.٨ فى المائة من ٤٥ إلى ٦٤ و ١١.١ فى المائة كانوا ٦٥ عاما أو أكثر. وكان متوسط العمر ٣٢،٥ سنة.

وبلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة ٤٤ ٤٣١ دولارا، وبالنسبة للأسرة ٥٠ ٢٤٧ دولارا. وكان متوسط دخل الذكور ٢٨ ٩٨٩ دولارا مقابل ٢١ ٥٤٠ دولارا للإناث. وبلغ نصيب الفرد من دخل المدينة ٢١١٢٠ دولارا. وكان نحو ١٧.٣ في المائة من الأسر و٢٠.٣ في المائة من السكان تحت خط الفقر، من بينهم ٢٨.٥ في المائة من الذين تقل أعمارهم عن ١٨ و١٨.٤ في المائة من تلك الفئة العمرية ٦٥ عاما أو أكثر.

مكتب شركة هيلين تروي المحدود

إن اقتصاد الباسو متنوع يركز في الأساس على قطاعات التجارة الدولية، والعسكرية، والخدمة المدنية الحكومية، والنفط والغاز، والرعاية الصحية، والسياحة، والخدمات. وبلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة مترو إل باسو ٢٩.٠٣ مليار دولار في عام ٢٠١٧. كما بلغت قيمة التجارة ٩٢ مليار دولار في عام ٢٠١٢. على مدى السنوات ال ١٥ الماضية أصبحت المدينة مكانا هاما لمراكز الاتصال التي مقرها الولايات المتحدة. كما يتم إنتاج القطن والفواكه والخضراوات والمواشي فى المنطقة. وأضاف الباسو قطاعا صناعيا هاما به أصناف وسلع منتجة تشمل النفط والمعادن والأجهزة الطبية والبلاستيك والآلات والسلع الدفاعية وقطع غيار السيارات. وتعد هذه المدينة ثانى أكثر نقطة عبور دولية أزدحاما فى الولايات المتحدة بعد سان دييجو.

وتضم شركة الباسو شركة فورتشن ٥٠٠ ، وهى شركة ويست كريتيست ، المدرجة فى بورصة نيويورك للأوراق المالية. وهذا يجعل المدينة واحدة من ست مناطق لمترو تكساس بحيث يكون لديها على الأقل شركة فورتشن ٥٠٠ واحدة تسميها الوطن؛ أما الآخرون فهم هيوستن، ودالاس فورث وورث، وسان أنطونيو، وأوستن، وكوربس كريستي. أما الشركة الثانية المطروحة للتداول العام فهي هيلين من شركة تروي ليمتد، وهي شركة مدرجة في قائمة "ناسداك" تصنع منتجات الرعاية الصحية الشخصية تحت العديد من العلامات، مثل أوكسو، ودكتور شول، وفيدال ساسون، بيرت بلس، بروت، وسونبيم، وثالثها شركة "إل باسو" الكهربائية المدرجة في بورصة نيويورك، وهي منشأة عامة تعمل في مجال النقل، وتوزيع الكهرباء في غرب تكساس وجنوب نيومكسيكو. والشركة الرابعة للتداولات العامة هي شركة "ويست ريسبنت سوقيات" التي يتم تداولها أيضا في بورصة نيويورك. وهي شركة تابعة للتكرير الغربي، وتملك وتتطور وتحوز على المحطات الطرفية، وصهاريج التخزين، وخطوط الأنابيب، وغير ذلك من الأصول اللوجستية.

يوجد أكثر من ٧٠ شركة فورتشن ٥٠٠ مكتب في إل باسو، بما في ذلك آت أند تي، آد، بوينغ، تشارلز شواب، دلفي، شبكة طبق، إيوريكا، هوفر، رايثيون، المالية التحوطية، الولايات المتحدة الأمريكية، وفيريزون لاشينج. أدرجت مجلة اسبنس الاسبانية ٢٨ شركة ايل باسو فى قائمتها من أكبر ٥٠٠ شركة مملوكة لاسبانيا فى الولايات المتحدة. وتحتل شركات ال باسو ال٢٨ المرتبة الثانية فقط فى ميامي حيث يبلغ عددها ٥٧ شركة . وتضم قائمة أكبر الشركات المملوكة لاسلسيا شركات مثل فريد لويا للتأمين ، وهى شركة من اصل أسبانى يبلغ عددها ٥٠٠ شركة ، وتحتل المرتبة ١٨ من حيث حجم الأعمال الاسبانية فى البلاد. ومن بين الشركات الاخرى المدرجة فى القائمة دوس لوناس كونسبورت ومختبرات ديناتيك وسبيرا للأحذية وداتامارك وإنتل تاكو توتي. كانت شركة إل باسو موطنا لشركة إل باسو المعروفة سابقا باسم شركة إل باسو للغاز الطبيعي.

كما أن للمدينة وجودا عسكريا كبيرا مع قاعدة فورت بليس ومركز وليام بومونت الطبي العسكري ومطار بيجز العسكري. إن صناعة الدفاع في إل باسو توظف أكثر من ٤١ ألف موظف، وهي تعمل على توفير ٦ مليار دولار سنويا لاقتصاد المدينة. وفي عام ٢٠١٣، تم إختيار فورت بليس كمركز تدريب إقليمي لقوات الأمن التابعة لسلاح الجو الأمريكي الذي تم تكوينه حديثا والذي أضاف ما بين ٨٠٠٠ إلى ١٠٠٠٠ فرد سنويا.

وبالإضافة إلى المؤسسة العسكرية، فإن الحكومة الفيدرالية تتمتع بوجود قوي في إل باسو لإدارة وضعها والقضايا الفريدة باعتبارها منطقة حدودية مهمة. وتشمل العمليات التي يقع مقرها في إل باسو الشعبة ٧ الميدانية المحلية التابعة لوكالة مكافحة المخدرات، ومركز إستخبارات إل باسو، وفريق العمل المشترك في الشمال، وقطاع دوريات الحدود الأمريكية إل باسو، ومجموعة العمليات الخاصة التابعة لدوريات الحدود الأمريكية.

وتوظف عمليات مركز المكالمات أكثر من ١٠ آلاف شخص في المنطقة. يوجد مكتب للمعالجة الآلية للبيانات في غرب الباسو، يعمل فيه حوالي ١١٠٠ شخص ممن لديهم خطط للتوسع ليصل إلى ٢٢٠٠ بحلول عام ٢٠٢٠.

وتعد السياحة صناعة رئيسية أخرى في إل باسو، حيث تجلب ١. ٥ مليار دولار وما يزيد على ٢. ٣ مليون زائر سنويا بسبب الطقس المشمس في المدينة، والجمال الطبيعي، والتاريخ الثقافي الثري، والعديد من الجذب السياحي الخارجي.

ويشكل التعليم أيضا قوة دافعة في اقتصاد إل باسو. وتعتبر ثلاث مناطق لمدرسة الباسو من بين أكبر أرباب العمل في المنطقة، حيث توظف أكثر من ٢٠،٠٠٠ شخص بينهم. وتبلغ الميزانية السنوية لمنظمة أتب حوالي ٤١٨ مليون دولار، ويعمل فيها ما يقرب من ٤ ٨٠٠ شخص. وقد أشارت دراسة أجراها معهد السياسات والتنمية الاقتصادية في الجامعة في عام ٢٠١٠ إلى أن تأثير الجامعة على الأعمال المحلية يبلغ ٤١٧ مليون دولار سنويا.

المناسبات والمهرجانات الثقافية السنوية

أميغو إيرشو

تعد شركة أميغو إيرشو واحدة من أبرز الفعاليات التي قام بها إل باسو، وقد احتلت المركز الأول كواحدة من أفضل ١٠ عروض جوية في البلاد، مليئة بالترويح الجوي والأنشطة الأرضية. وتشمل الأعمال سيرك فرانكلين الطائر حيث يمشي الفنانون على أجنحة طائرة محمولة جوا. وتتضمن الأنشطة البرية حافلة مدرسية تعمل على الطائرات النفاثة. وبعد ٣١ عاما من إقامته في مطار بيغس العسكري، نقل المعرض إلى مطار دونا أنا في عام ٢٠١٤.

السباق لاق في طوف النهر الكبير

يقام سنويا في ريو غراندي في أعالي وادي إل باسو

يذكر أن سباق الطوافة في نهر كلاق هو حدث سنوي يتم الاحتفال به في الفترة من الثانية إلى السبت الماضي من يونيو/حزيران. ويشجع المشاركون على ركوب النهر وتعويم ريو غراندي مع العائلة والأصدقاء. ويشجع المنظمون على بناء أطواق رمابية فريدة تنزل إلى النهر، مع جوائز وإنجازات تمنح لمعظم النقاط التي تم اكتسابها، وأفضل شكل من أشكال الطاقم، وأفضل مزين. يبدأ السباق في جسر فينتون وينتهي على بعد ٣ أميال عند جسر كانوتيلو.

رابطة جنوب غرب

تعد رابطة جنوب غرب إفريقيا / براكا روديو / ال١٧ اقدم جليد فى البلاد وأطول حدث رياضى فى الباسو. و قد صنفت باستمرار كواحدة من أفضل ٥٠ عرضا في البلاد من قبل جمعية الروديو البقر المحترفة، هذا الحدث الخيري هو الاحتفال الحقيقي بالثقافة الغربية والتراث.

فيستا دي لاس فلوريس

يذكر ان ميدان كليفلاند فى وسط مدينة الباسو حيث تقام العديد من الاعياد سنويا.

يذكر ان لا فيستا دى لاس فلوريس هى احد اقدم الاعياد الاسبانية فى الجنوب الغربى. ويعقد المهرجان الذى يستمر ثلاثة ايام كل عام خلال عطلة نهاية الاسبوع ، ويؤكد على التراث والثقافة الاسبانية للباسو. ويستقطب المهرجان ما بين ٢٠ إلى ٣٠ ألف زائر من مقاطعة إل باسو، نيومكسيكو، وغرب تكساس، وولاية شيواوا بالمكسيك. وتتوج الأنشطة التي اشتملت عليها أنشطة الملكة، ومسيرة فيستا، ورقص كبار التقدير، ويوم التقدير العسكري، والترفيه الحي. ويشتهر الفيستا أيضا بأصالة المطبخ والفنون والحرف والألعاب والخدمات المتاحة لتمتع جميع الحاضرين. أكثر من ٨٠ مقصدا، تحت رعاية البائعين المحليين والمنظمات غير الربحية، تخلق أجواء وثقافة اللاذيين.

الباسو فالونك

إن إحتفالية "إل باسو فالونغونست" هي حدث سنوي يحتفل به في نهاية الأسبوع الميلادي، ويوصف نفسه بأنه "٣ أيام من بالونات الهواء الساخن تملأ سماء "إل باسو"، و ٣ أنفاق من الحفلات الموسيقية والمتعة في الشمس في وورلد إن وولد وورلد في أنتوني، تكساس". أكثر من ٦٠ بالونة تتوجه إلى الهواء من حقل إطلاق وحدة التمركز، المجاور لمنتزه المياه. وبعد إطلاق البالونات، يبدأ الزائرون عطلة نهاية أسبوع في ركوب المياه، والسباحة، والحفلات الموسيقية، والشمنان. يتضمن الجانب الموسيقي من الحدث فرق موسيقية محلية، تبدأ ظهرا، وفنانين مبطنين في فترة ما بعد الظهر. وقد أضيف التخييم لليلة واحدة لعام ٢٠١٤.

مدينة الباسو

تعد مدينة البسو صن الفخر أكبر حدث سنوي للمثليين والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية في المنطقة، يجذب الآلاف كل يونيو. وقد تأسس هذا الحدث في عام ٢٠٠٧.

مهرجانات موسيقية

مهرجان شارع الباسو بوسط المدينة

يقام مهرجان شارع ايل باسو بوسط المدينة خلال نهاية الأسبوع الأخير من شهر يونيو/ حزيران في وسط مدينة الباسو بالقرب من مركز مؤتمرات إل باسو. إنه أقدم مهرجان موسيقي في المدينة، ويقدم أعمالا معروفة محليا وإقليميا ووطنيا.

مهرجان نيون موسيقى الصحراء

يذكر ان مهرجان نيون لموسيقى الصحراء هو حدث يستمر يومين ويقام عادة فى يومى السبت والاحد الماضيين من مايو على خمس مراحل فى وسط مدينة الباسو يمتد من سان جاستنتو بلازا إلى ميدان كليفلاند. ويحمل المهرجان أكثر من ٣٠ عملا من عوالم موسيقى إندي روك ولاتيني والرقص الإلكتروني.

موسيقى تحت النجوم

ويقام الحفل الموسيقي الخارجي، الذي بدأ في عام ١٩٨٣، سنويا في نصب شاميزال الوطني التذكاري ويجتذب أكثر من ٦٠،٠٠٠ من الحاضرين. ويتميز بمؤدين محليين ودوليين لهم أنواع موسيقية واسعة النطاق - موسيقى كلاسيكية، ووطنية، وتيجانو، وصخرة وغيرها. وتستعد الحفلات الغنائية مساء كل يوم الأحد، وتبدأ في مطلع شهر حزيران/يونيو وتنتهي في منتصف شهر آب/أغسطس.

مهرجان صن سيتي الموسيقى

لم يقام مهرجان إل باسو الموسيقي الوحيد في وسط المدينة، بل أقيم في حديقة أسكارات. يعد مهرجان صن سيتي للموسيقى حدثا يستمر يومين ويطلق عليه اسم أكبر مهرجان للموسيقى الراقصة الإلكترونية في تكساس.

مهرجان مواجهة تكساس

يعد مهرجان المواجهة في تكساس حدثا سنويا يحتفي بالموسيقيين وفناني الوشم تحت سقف واحد. ويقام هذا الحدث الذى يطلق عليه اسم أكبر مهرجان للوشم والموسيقى فى العالم عادة فى نهاية الاسبوع الاخير من يوليو فى مقاطعة إل باسو.

الفنون التمثيلية

فيفا! إل باسو

فيفا! أداء إل باسو في مدرج ماكلليغون كانيون

الموسيقى الطربية الفاتنة! يتم تقديم ال باسو في مدرج ماكللجون كانيون. وهي تنتج محليا وتؤرخ لتاريخ ٤٠٠ سنة وتطور ثقافي لمنطقة الباسو. ويقام البرنامج كل يوم جمعة وسبت ليلة يونيو ويوليو وأغسطس من كل عام. وقد استقبلت الزوار المحليين والزوار خارج المدينة لأكثر من ٣٥ عاما.

أوركسترا إل باسو السيمفونية

تأسست سيمفونية إل باسو في ثلاثينيات القرن العشرين، وهي أقدم منظمة للفنون الاستعراضية في إل باسو وأطول فرقة أوركسترا سمفونية تعمل باستمرار في تكساس. وقد حظيت باعتراف وطني ودولي على حد سواء نتيجة جولاتها الناجحة للغاية في ألمانيا في عام ١٩٩٦ وتركيا في عام ٢٠٠٠، ولا تزال تمثل منطقة إل باسو بفخر وتميز. أرسي موسم أوركسترا إل باسو السيمفوني ب١٢ حفلة كلاسيكية. وتخدم الأحداث الخاصة كوسيلة للتوعية تجاه الجماهير الجديدة.

باليه في إل باسو

وكانت الباليه غير موجودة إلى حد كبير في إل باسو حتى وصول إينغبورج هيوسر، وهي باليه محترفة من ألمانيا، في خمسينيات القرن العشرين. وقد درس هيوسر الباليه فى اوتب لمدة ٤٧ عاما وأسس أول شركة باليه محترفة فى المدينة تعرف اولا باسم الباليه المدنية الغربية فى تكساس واخيرا باسم الباليه الباسو. وقد تبددت الشركة بسبب مشاكل مالية في عام ١٩٩٧، ثم تقاعد هيوسر من أوتب بعد ذلك بوقت قصير.

يذكر أن باليه الباسو للشباب تأسس عام ٢٠٠٩ على يد مارتا كاتز، طالبة هوسر، بعد رحيل هيوسر عن الجامعة. مع طلاب من باليه الشباب، قامت هيوسر بعرض آخر كسارة للنور عام ٢٠٠٦. وتواصل شركة الشباب أداء كسارة البندق وغيرها من الأعمال الفنية في منطقة إلباسو وحولها. وتقدم الشركة المنصة الوحيدة لراقصي الباليه الشباب للتدريب والعزف على هذا المستوى داخل المدينة منذ طي الباليه ال باسو.

إن باليه مدينة الباسو هو شركة راقصة محترفة راهنا في إل باسو، حيث يعمل محليا للراقصين المحترفين في مجال الباليه. وتؤدي الشركة مجموعة متنوعة من الأعمال الكلاسيكية المعاصرة التي صممتها المخرجة الفنية ليزا سكاف وفنانون من الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية. وقد نشطت منذ عام ٢٠٠٥، حيث كانت تقوم بإنتاج سنوي.

مسارح

مسرح بلازا ليلا

مسرح بلازا هو مبنى تاريخي وطني ذو أهمية بني في عام ١٩٣٠. ويتميز بقاعة كيندال كيد للأداء الخيري التي تضم ٢٠٥٠ مقعدا، ومسرح العمل الخيري الأصغر الذي يضم ٢٠٠ مقعد. ويستضيف المهرجان أعمال برودواي وحفلات موسيقية وفرادى الفنانين ومهرجان بلازا السينمائي الكلاسيكي السنوي.

مسرح أبراهام تشافيز هو قاعة حفلات تزن ٢٥٠٠ مقعد بجوار مركز وليامز للمؤتمرات. أما زاويتها الخارجية فهي تشبه جسما، وتتميز بمدخل رئيسي من الزجاج من ثلاثة طوابق. وقد أطلق على الثالثيرتين اسم المايسترو آبراهام تشافيز، الذي كان قائد سيمفونية إل باسو لفترة طويلة. وفي الداخل، يحتوي المسرح على بهو مساحته ٥٠٠٠ قدم مربع (٤٦٠ م^٢) وعلى مسرح ٤٠ في ٥٦ قدما، بالإضافة إلى ١٤ غرفة ملابس. وتدور مقاعد المسرح على ثلاثة مستويات. كما أن غرفة الاجتماعات مجاورة للمسرح.

وتتضمن الفعاليات التي تقام على مسرح تشافيز حفلات موسيقية وعروض برودواي ومراسم تخريج بالإضافة إلى عروض أوركسترا إل باسو السيمفونية وغيرها من الفعاليات الخاصة.

يقع وادي ماكلليغون في ٩٠ فدان (٣٦٠،٠٠٠ متر ^٢)، ويقع في جبال فرانكلين، ومفتوح أمام الجائدين والنيارين. في الوادي، يقع مدرج ماكلليغون كانيون في ثلاثة جوانب من جانب جدران الوادي؛ يستخدم المدرج الذي يضم ١٥٠٠ مقعد في الحفلات الموسيقية والأحداث الخاصة، مثل Viva! الباسو.

يقدم مسرح ال باسو، وهو مسرح مجتمعي، الخبرات الترفيهية والتعليمية لسكان متنوعين من الثقافات من خلال الإنتاج العالي الجودة للمسرحيات والأحداث المسرحية. وتقدم الدار مكانا للفنانين والفنيين والزوار وأعضاء المجتمع للمشاركة في الفنون من خلال الأعمال الإنشائية وعروض الأعياد المقررة. ويرتبط المسرح بمسرح الأطفال-Child-N-Co، وهو مسرح للأطفال الممثلين لأداء الأطفال .

يذكر أن مسرح عشاش "أوتب" يقع داخل حرم جامعة "أوتب"، وقد تأسس عام ١٩٨٣، وهو بالكامل من إنتاج وتصميم وإخراج الطلاب. ويقدم المسرح ٤ مسرحيات غنائية كاملة كل موسم، بالإضافة إلى مسرحية غنائية لطالب كامل.

متاحف المنطقة

متحف الباسو لعلم الآثار، ديوراما يعرض كويفا دي لا أوللا (مغارة الوعاء - وعاء كبير على شكل وعاء لتخزين الحبوب)، باكويمي، سييرا مادري من شيواوا

ويضم المتحف المئوي وحدائق صحراء شيواهوان، الواقع على أرض أتب، مجموعة شاملة من الخزف الأمريكي الأصلي إل باسو براون، بالإضافة إلى معارض تعليمية للطلاب.

يقع متحف إل باسو للآثار على المنحدر الشرقي لجبل نورث فرانكلين، غرب جيتواي ساوث بلف. على TransMonthon Rd. وتتضمن أرضها النباتات الأصلية في الجنوب الغربي الأمريكي، وكذلك عينات من ملاجئ الأمريكيين الأصليين، في مكان غير مدلل. يتضمن المتحف دوراماس لأطفال المدارس التي توضح ثقافة وجيولوجيا الجنوب الغربي الأمريكي، مثل دبابات هويكو في مقاطعة إل باسو. أحد الديوراما (انظر الصورة إلى اليمين) هو كهف الحوت (كهف الحوت) الذي يقع في سييرا مادري شيواوا، مثال على ثقافة باكيمي.

يقع متحف البسو للفنون بجوار مسرح بلازا المجاور سان جاسينتو بلازا، الساحة العامة وسط المدينة. تحتوي على أعمال لفنانين في الجنوب الغربي مثل توم ليا.

وتشمل متاحف المناطق الأخرى ما يلي:

• متحف الهولوكوست
• متحف الفن الدولي
• متحف الباسو التاريخ
• مركز الدراسات وفور بليس للمتاحف
• متحف الرؤى إل باسو للعلوم
• يعد ماغوفين هومستيد، الذي يرجع تاريخه إلى عام ١٨٧٥، الآن موقعا تاريخيا للدولة.
• ويقع متحف دوريات الحدود الوطنية بجوار متحف إل باسو لعلم الآثار.
• متحف السكك الحديدية والنقل في إل باسو
• قبة جين رودنبري السماوية
• لينكس

مواقع داخل حدود المدينة

معرض آسيا في حديقة حيوان البسو

• تعتبر مهمة يسليتا أقدم الأبرشية التي تعمل باستمرار في ولاية تكساس.
• يذكر أن كاتدرائية القديس باتريك التي أنشئت عام ١٩١٦ هي مقر أبرشية إل باسو الكاثوليكية الرومانية.
• النصب التذكاري الوطني الشاميزال
• حديقة حيوان البسو - منشأة مساحتها ٣٥ فدان (١٤ هكتارا) تضم ٢٢٠ نوعا.
• موقع ماغوفين الدولة التاريخية
• فندق بلازا
• مستودع الاتحاد
• مدرسة الباسو الثانوية
• تتميز جامعة تكساس في إل باسو بأن أسلوب الجامعة المتميز هو نوع من هندسة الحصن، دزونج، التي توجد في الممالك الجبلية البوذية الحالية والسابقة في الهيمالايا وبوتان والتبت.

المنظر الجوي لملعب صن بول وفيلد كيد

مركز دون هاسكينز في حرم أوتب

يرجع موقع إل باسو إلى "صن بول"، ثاني أقدم مسابقة كرة قدم جامعية على التوالي (بعد روز بول). وقد أقيمت أول مباراة لها عام ١٩٣٥.

وفي ١٨ سبتمبر/أيلول ٢٠١٢، صوت مجلس المدينة بالموافقة على هدم دار البلدية لإفساح المجال أمام حديقة الجامعة الجنوبية الغربية، المنزل الجديد لفريق إل باسو شيواهاواس الثلاثي (فرع سان دييغو بادريس)؛ افتتحت في عام ٢٠١٤. وقد اشترت الفريق مجموعة إل باسو الرياضية النجمة الجبلية. وتم هدم قاعة المدينة في ١٤ أبريل/نيسان ٢٠١٣.

ويجري ماراثون إل باسو سنويا منذ عام ٢٠٠٧. وقد لعب باتريوت الباسو الموسم الأخير في عام ٢٠١٣ ولم تعد منظمة. وسيحصل إل باسو على فريق إتحاد كرة القدم الأمريكية ابتداء من عام ٢٠١٩. سوف يلعبون في حديقة الجامعة الجنوبية الغربية.

يعتبر مدرج وايلر الجوي في جبال فرانكلين الممر التجاري الوحيد في ولاية تكساس.

بوليينغ على جبل الشمال في دبابات هويكو

الباسو موطن أكبر حديقة حضرية في البلاد. وتقع حديقة ولاية جبال فرانكلين، التي تزيد مساحتها عن ٢٤ ٢٤٨ فدانا (٩ ٨١٣ هكتارا)، تماما داخل حدود المدينة. ويعتبر نطاقا صغيرا (طوله ٢٣ ميلا، وعرضه ٣ أميال (٤.٨ كيلومتر) يمتد من المدينة شمالا إلى نيو مكسيكو. تعد الحديقة موطنا لاكبر قمة فى مقاطعة نورث فرانكلين على إرتفاع ٧١٩٢ قدم.وتفتح الحديقة على مدار العام للاستجمام بما فى ذلك المشي والدراجات الجبلية والتنزه وقيادة المناظر الطبيعية للمدينة.

وتدير "ترامواي" الطائرة "Wyler" دائرة متنزهات والحياة البرية في تكساس، وهي في حديقة ولاية فرانكلين للجبال. ويغطي مجمع الترامواي ١٩٦ فدانا (٠.٧٩ كم ^٢) على الجانب الشرقي من جبال فرانكلين. وتسير الجندول على امتداد ٢٦٠٠ قدم (٧٩٠ مترا) ​ كابلين فولاذي قطرهما ١^٣/_٨ قدما إلى رانجر بيك، ٥٦٣٢ قدما (١٧١٧ مترا) فوق مستوى سطح البحر. تستغرق الرحلة حوالي أربع دقائق، وهي ترفع راكبي الدراجات على إرتفاع ٩٤٠ قدما (٢٩٠ مترا) فوق منطقة الصعود. وقد بني ترامص في عام ١٩٥٩ بواسطة راديو كي تي إس إم للمساعدة في بناء برج إرسال. أدار كارل أو. ويلر المشروع. وافتتحت هذه المنشأة لأول مرة أمام عامة الناس باعتبارها الطائرة الترامواي الجوية "إل باسو"، حيث وفرت الرحلات من عام ١٩٦٠ إلى عام ١٩٨٦، عندما أرغمت تكاليف التأمين المرتفعة على وقف العمليات العامة. وكان الترام يستخدم فقط لخدمة أبراج الإرسال. تبرع وايلر بالطريق السريع للاستخدام العام في مشيئته. وقد قبلت إدارة متنزهات والحياة البرية فى تكساس هذا التبرع فى عام ١٩٩٧ وقامت بترميم وإعادة فتح طريق التراص للجمهور فى عام ٢٠٠١.

يعد الموقع التاريخى لدبابات هيكو موقعا تاريخيا فى تكساس فى منطقة دبابات هويكو على بعد حوالى ٣٢ ميلا ( ٥١ كم ) شمال شرق وسط الباسو وغرب جبال هويكو. الحديقة شائعة في الترفيه مثل مراقبة الطيور والصخور، وهي ذات أهمية ثقافية وروحية للعديد من الأمريكيين الأصليين. وتجلت هذه المغزى جزئيا في الرسوم البيانية (اللوحات الصخرية) التي يمكن إيجادها في كل المنطقة، وكثير منها عمره آلاف السنين. كما تعتبر دبابات هيكو من افضل المناطق في العالم للغرق (تسلق الصخور، منخفض كفاية لمحاولة المحاولة من دون حبال لحمايتها)، فريد من نوعه الصخري، تركيز وجودة التسلق، وبعد ذلك يتم تسمية درجات الحويقة. وفي أي موسم تسلق، والذي يستمر عادة من أكتوبر/تشرين الأول إلى مارس/آذار، من الشائع أن يزور المتسلقون من مختلف أنحاء أوروبا وآسيا وأستراليا الحديقة. ومنذ تنفيذ خطة الاستخدام العام، وبعد إغلاق الحديقة لفترة وجيزة بسبب عدم قدرة خدمة الحديقة على إدارة الحشود المتزايدة من المتسلقين الدوليين، يتعين على المرشدين المتطوعين أو التجاريين الوصول إلى أكثر من ٢/٣ من منطقة الحديقة. جبل الشمال فقط يمكن الوصول إليه بدون أدلة، وبعد ذلك فقط لحوالي ٧٠ شخصا في أي وقت. تقدم الحديقة للتخييم والمحمام لقاء رسوم بسيطة يوميا، كما هو الحال بالنسبة للمتسلقين، حيث تقدم مزرعة "هوكو روك" القريبة للتخييم حيث يستطيع المتسلقون الاسترخاء والاختلاط الاجتماعي.

النصب التذكاري الوطني الشاميزال عبارة عن حديقة تذكارية مساحتها ٥٤.٩٠ فدان (٢٢.٢٢ هكتار) تستخدم أساسا كمركز ثقافي وتحتوي على صالات عرض فنية ومسرح ومدرج. يوجد في مركز الزائرين متحف يشرح تاريخ الحدود المكسيكية الأمريكية.

كما تضم المدينة ٢٤٢ حديقة بلدية.

حدائق نباتية

الحديقة التأملية في حدائق صحراء شيواهوان.

• تعرض حدائق صحراء شيواهوان نباتات صحراء شيواهوان والمناطق المجاورة لها في الولايات المتحدة والمكسيك. وقد خصصت الحدائق رسميا في أيلول/سبتمبر ١٩٩٩، وهي تحتوي على أكثر من ٦٢٥ نوعا مختلفا من النباتات، وهي تشكل واحدا من أكبر تجمع أسري للنباتات الصحراوية في شيهواهوان في العالم.
• تعد حديقة الورد في بلدية إل باسو (التي يطلق عليها رسميا اسم الحديقة العامة لاختيار الورد لعموم أميركا) واحدة من أكثر من مائة حديقة مرخصة داخل الولايات المتحدة. هناك أكثر من ١٩٠٠ شجيرة مع ٥٠٠ نوع. وللحديقة الحديدة المصنوعة من الحديد المطاوع مسارات واسعة مع إمكانية وصول ذوي الإعاقة إليها، كما تربى الأسرة، وشلال الماء، والأشجار والشجيرات. وتزرع عدة أنواع جديدة من الورد كل عام، وبعد عامين يتم تسمية أعلى التصنيفات والحصول على رمز الرابطة.
• وتعتبر بحيرة ريش ملجأ من مآوي الحياة البرية مساحته ٤٣.٥ فدان (١٧.٦ هكتار) يقوم على أراضي رطبة مساحتها ٤٠ فدانا (١٦ هكتارا) بنيت من قبل مدينة إل باسو في عام ١٩٦٩ كحوض لتخزين المياه. منذ عام ١٩٧٦، استأجرت جمعية إل باسو/ترانس بيكوس أودوبون هذه الأرض من المدينة، ودارتها للحياة البرية. وتم رصد أكثر من ٢٠٠ نوع مختلف من الطيور، ولا سيما تلك المرتبطة بالمياه، في المحرم. والحيوانات المقيمة هناك تشمل المسكرات، والسلاحف اللينة السبانية، وخزائن البركة، وشظايا الذيل المضلعة من نوع Trans-Becos.
• تضم حديقة كيستون للتراث موقعا أثريا قديما، وأراضي رطبة، وحديقة نباتية صحراوية. يعد هذا الموقع الذى يبلغ من العمر ٤٥٠٠ عام احد اقدم القرى فى الولايات المتحدة. تعد الأراضي الرطبة موطنا للعديد من الطيور، وقد شوهدت أكثر من ٢٠٠ نوع هناك في هجراتها الموسمية. تتميز الحديقة النباتية بمجموعة متنوعة من النباتات الأصلية، وتتضمن جناحا وقالبا من كوخ فرش الحقبة القديمة. والمكون الأحدث، تجربة صحراء شيواهوان، هو عمل جار سيتيح للزوار المشي لمسافة ٩٠٠ ميل (١ ٤٠٠ كيلومتر) من الصحراء على امتداد ١٧ فدان (٦.٩ هكتار) من الترفيه لحياة النبات الأصلية.
• Rio Boscque Wanties هي حديقة مدينة مساحتها ٣٧٢ فدان (١٥١ هكتارا) يديرها مركز إدارة الموارد البيئية التابع لجامعة تكساس في إل باسو، الذي بدأ جهود الترميم في عام ١٩٩٨. ففي الخريف والشتاء، يتدفق الماء عبر الحديقة على طول طريق النهر قبل أن يكون محصورا داخل السدود في الثلاثينيات. وقد عادت الكثير من الحيوانات والطيور إلى المنطقة مع تقدم عملية الترميم، كما تم رؤية أكثر من ٢٠٠ نوع من الطيور.

ملاعب غولف

يذكر ان منطقة المترو بها ١٦ ملعب جولف بما فى ذلك نادى جولف باترفيلد ، وهو الوحيد الذى يقوم بصمم ملعب جولف فى ولاية تكساس مقابل رسوم عامة. واحتل المركز رقم ١ فى تكساس ورقم ٣ فى الامة فى افضل مناورات الغولف البلدية لعام ٢٠١٣. وتشمل ملاعب الغولف الاخرى التى تم العثور عليها فى المقاطعة:

يوجد على الباب المجاور لمقاطعة دونا آنا ملاعب الغولف التالية:

المدينة

حكومة المدينة رسميا غير حزبية. وينتخب رؤساء البلديات وأعضاء مجالس المدن لفترة أربع سنوات ولا يجوز انتخابهم أكثر من مرتين أو أن يخدموا لأكثر من ١٠ سنوات في مكاتبهم. وتجري الانتخابات البلدية حاليا في مايو/أيار في السنوات الفردية، ولكن تعديل الميثاق الذي يوافق عليه الناخبون سوف يتغير هذا إلى نوفمبر/تشرين الثاني في السنوات الزوجية، بداية من عام ٢٠١٨. وسيشغل أعضاء المجلس المنتخبون في عام ٢٠١٥ مناصبهم حتى كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٨، وسيشغل أعضاء المجلس والعميد المنتخبين في عام ٢٠١٧ مناصبهم حتى كانون الأول/ديسمبر ٢٠٢٠. أما أولئك الذين انتخبوا في عامي ٢٠١٨ و٢٠٢٠ فسوف يعملون لفترة عضوية منتظمة مدتها أربع سنوات.

وتعمل المدينة تحت إشراف مجلس إدارة حكومي. وتتركز السلطة في مجلس المدينة المنتخب الذي يتكون من ثمانية أعضاء وعمدة المدينة، الذي يعين مديرا لتنفيذ توجيهاته والإشراف على تسليم الخدمات العامة. ومدير المدينة الحالي تومي غونزاليس ورئيس بلدية إل باسو الحالي دي مارغو، الذي انتخب في المكتب في عام ٢٠١٧.

وسوف تنتهي فترة ولاية العمدة مارجو والمستشارين أنيلو، وهيرناندز، ومورجان، وريفيرا في عام ٢٠٢٠. وسوف تنتهي شروط ليزاراغا، ورداز، وسالسيدو، وسفارزبين في عام ٢٠٢٢.

يذكر أن أورداز كان عضوا في المجلس منذ عام ٢٠١٤، وسفارزبين منذ عام ٢٠١٥، وأنيلو، وهيرنانديز، ولزارغا، ومورجان، وريفيرا منذ عام ٢٠١٧، وسالسيدو منذ عام ٢٠١٨. وبسبب شرط الحدود المنصوص عليه في ميثاق المدينة، لا يحق إعادة انتخابهما. ويحق لجميع اعضاء المجالس الاخرين والعميد اعادة انتخابهم.

مقاطعة

أما قاضي مقاطعة إل باسو فهو ريكاردو سامانيغو، ومفوضو المقاطعة هم كارلوس ليون (دائرة ١) وديفيد ستوت (دائرة ٢) وفينس بيريز (دائرة ٣) وكارل روبنسون (دائرة ٤). المفوضون وقاض المقاطعة ديمقراطيون.

وانتخب ليون بيريز لأول مرة في عام ٢٠١٢، وأعيد انتخابهما في عام ٢٠١٦، وهما في السلطة منذ عام ٢٠١٣. انتخب ستوت لأول مرة في منصبه في عام ٢٠١٤، وكان في منصبه منذ عام ٢٠١٥. وانتخب سامانييغو وروبنسون لأول مرة في عام ٢٠١٨، وهما في المنصب منذ عام ٢٠١٩.

الولاية

وتمثل منطقة إل باسو الكبرى في ولاية تكساس الديمقراطيون سيزار بلانكو، وأرت فييرو، وماري غونزاليس، وجو مودي، ولينا أورتيجا، وفي مجلس الشيوخ خوسيه ر. رودريغيز (دي إل باسو).

وتدير وزارة العدل الجنائية في تكساس مكتب الإفراج المشروط في مقاطعة إل باسو الأولى في المدينة. يقع مكتب الإفراج المشروط في مقاطعة إل باسو ٢ في منطقة غير فردية شرق هورايزن سيتي.

فيدرالي

حيث صوت سكان مدينة إل باسو ومحافظة ديموقراطيا بأغلبية ساحقة، مثل أغلب المناطق الحدودية بين تكساس والمكسيك والمناطق الحضرية في تكساس.

وفي مجلس النواب الأميركي، يعد أغلب أعضاء إل باسو جزءا من منطقة الكونجرس السادس عشر في تكساس ممثلا بالديمقراطي فيرونيكا إسكوبار. وهناك شريحة صغيرة في الجزء الشرقي من المدينة، وهي جزء من مقاطعة الكونجرس الثالث والعشرين في تكساس، والتي يمثلها ويل هيرد الجمهوري. السيناتور الامريكي الحالي من تكساس تيد كروز (ر-تكساس) وجون كورنين (ر-تكساس).

مبنى كلية أتب الهندسية

مدرسة بول إل. فوستر للطب في جامعة تكساس التقنية في جامعة إل باسو

يذكر ان الباسو هى موطن جامعة تكساس فى ايل باسو أكبر جامعة عامة فى المنطقة. واحتل أوتب المرتبة السابعة بين أفضل الجامعات في التصنيف الوطني لجامعة واشنطن الشهرية لعام ٢٠١٣، بعد جامعة ستانفورد مباشرة وقبل جامعة هارفارد. كما أن كلية الهندسة في الجامعة هي أكبر منتج للمهندسين من أصل لاتيني يحملون شهادات الماجستير والدكتوراه.

وتضم الباسو أيضا مركز علوم الصحة بجامعة تكساس للتكنولوجيا في إل باسو، بول إل فوستر للطب، كلية تكساس التقنية للهندسة المعمارية في إل باسو، كلية برايتوود، جامعة بارك، جامعة جنوب غرب، جامعة ويبستر وجامعة فينيكس. وبسبب قربها أيضا، يحضر العديد من طلاب إل باسو جامعة ولاية نيومكسيكو حيث تقدم المدرسة رسوما داخل الولاية لسكان مقاطعة إل باسو.

وتخدم كلية ال باسو المجتمعية معظم المنطقة فضلا عن العديد من المدارس التقنية ومدارس الربح. كما أن الباسوانز لديهم الحق في الوصول إلى كلية مجتمع دونيا آنا مع حرم جامعي في منتزه سونلاند، أنتوني وشابرال، نيومكسيكو: هذه الكلية المجتمعية هي جزء من نظام جامعة ولاية نيومكسيكو.

ويدرس طلاب منطقة الباسو بصفة رئيسية المدارس العامة في أربع مقاطعات مدرسية، وهي منطقة مدرسة إل باسو المستقلة، ومنطقة مدرسة يسليتا المستقلة، ومنطقة مدرسة سوكورو المستقلة، ومنطقة مدرسة كانوتيلو المستقلة، على الرغم من وجود تسع مناطق مدرسية مستقلة في المقاطعة. كما تخدم العديد من المدارس الإعدادية الخاصة المعتمدة طلاب الباسو. وتشمل هذه المدارس مختلف فروع دينية ما قبل المدرسة الثانوية (مسيحية، كاثوليكية، يهودية) ومدارس مونتيسوري، ومدرسة الكاتدرائية الثانوية، وأكاديمية لوريتو، ومدرسة الأب يورمو الثانوية، ومعهد ليديا باترسون، أكاديمية الإيمان المسيحية، أكاديمية إل باسو اليهودية، روز من أكاديمية شارون المسيحية، مدرسة يوم صهيون ليثران، ومدرسة فورد المدرسة. تقدم جامعة إل باسو البرنامج الوحيد للكتابة الإبداعية ثنائي اللغة في البلاد.

إن الباسو موطن جماعات التنمية الاقتصادية الثنائية؛ محور الابتكار البشري والتكنولوجيا. وتقدم برامج التدريب المهني الثالثة في مجموعات الصناعة التدريب على القوة العاملة في مجالات التشغيل الآلي، والروبوتات، وتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي.

مكتبات عامة

وتخدم مكتبة الباسو العامة إحتياجات الجمهور في إل باسو، تي إكس. وتتألف من ١٢ فرعا، وكتاب موبايل، وفصول حاسوبية متنقلة، ووحدة اتصال متنقلة. كما تتوفر لها خدمات متعددة في مجال التوعية.

صحف

أما الصحف الرئيسية فهي صحيفة إل باسو تايمز الناطقة باللغة الإنجليزية، والتي تأسست في عام ١٨٨١؛ صحيفة إل دياريو دي إل باسو الناطقة باللغة الإسبانية، وصحيفة إل باسو هيرالد بوست الإلكترونية بدأت في عام ٢٠١٥. كما تأسست إل باسو هيرالد بوست الأصلية التي توقفت في عام ١٨٨١ باسم إل باسو هيرالد، التي اندمجت بعد ذلك مع صحيفة إل باسو بوست في عام ١٩٣١. وكانت الصحيفة قد أغلقت فى عام ١٩٩٧. صحيفة الباسو هي صحيفة على الإنترنت.

مجلات أسبوعية ومتخصصة:

• شركة إل باسو
• مشهد إل باسو
• لا بولاكا
• جيرزنوسياس
• مجلة المدينة
• النشرة، التي نشرتها جامعة تكساس في إل باسو
• تيجانو تريبيون، نشرتها كلية إل باسو المجتمعية

محطات إذاعية

كما يمكن الاستماع إلى محطات إذاعية من لاس كروسيس، نيومكسيكو، وسيوداد خواريز، شيواوا، في سوق إل باسو.

التلفاز

كانت الباسو أكبر مدينة فى الولايات المتحدة بدون محطة تليفزيونية تابعة لشبكة بى بى اس داخل حدود المدينة حتى عام ١٩٧٨. كان على مشاهدي إل باسو مشاهدة القناة ٢٢، KRWG، من لاس كروسيس حتى عام ١٩٧٨. والواقع أن المدينة لا تحتوي إلا على ثلاث قنوات ناطقة باللغة الإنجليزية وقناتين باللغة الأسبانية (القناة ٢ والقناة ٥) من خواريز، وكان بوسع المشتركين في برامج قنوات الكابل في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين أن يحصلوا على أربع قنوات مستقلة في لوس أنجلوس: وعادة ما تشترك كل من كتنلا وخي جي وكتي تي تي في وكاب في الشرطة، إضافة إلى المحطات الناطقة بالإسبانية KMEX من لوس أنجلوس وكويكس من سان أنطونيو في نفس فتحة قناة الكابل. ومع مرور الوقت، ومع دخول المزيد من المحطات التلفزيونية، أضيف المزيد من قنوات الكبلات، وأضفت تلك المحطات انتماءات إلى الشبكة، إختفت محطتا لوس أنجلوس وسان أنطونيو من التشكيلة. وكان آخر من تمت إزالته هو KTLA في خريف عام ٢٠٠٦ نتيجة لاندماج البنك الدولي مع برنامج UPN في المجلس، عندما أطلقت KVIA-TV قناة فرعية رقمية مع برمجة الشبكة.

الرعاية الصحية

مستشفى إل باسو للأطفال في المركز الطبي للأمريكتين

الباسو هو المركز الطبي في غرب تكساس وجنوب نيومكسيكو، يستضيف العديد من المراكز الطبية المتطورة. ومن بين أكبر المستشفيات فى المدينة المركز الطبى الجامعى ، ومركز وليام بيومونت الطبى للجيش ، ومركز سييرا الطبى ، ومركز لاس بالماس الطبى ، ومركز ديل سول الطبى ، ومركز سييرا بروفيدانس الطبى الشرقى ، ومستشفى إل باسو للأطفال ، ومستشفى بروفيدنس التذكارى. المركز الطبي الجامعي هو المركز الأول للصدمات في المنطقة. وسيحل محل مركز وليام بومونت الطبي العسكري حالة جديدة من مستشفى فور بليس للاستبدال الذي يتوقع افتتاحه في عام ٢٠٢٠ بكلفة ١.٢ مليار دولار. افتتح مستشفى إل باسو الأحدث، مستشفيات بروفيدنس ترانسماونتن في شمال غرب إل باسو في ٢٧ يناير / كانون الثاني ٢٠١٧. يذكر ان مستشفى التعليم الذى يضم ١٠٦ سرير هو تعاون بين مركز ايل باسو للعلوم الصحية بجامعة تكساس للتكنولوجيا ومستشفيات العناية الطبية. وقد توترت المستشفيات خلال وباء كويد ١٩ في تكساس، وتم تركيب ١٠ مقطورات ثلاجة لمعالجة الوفيات المتزايدة.

كما تضم الباسو المركز الطبى للأمريكتين ، وهو مجمع متكامل من المنشآت الطبية رسخه مركز العلوم الصحية بجامعة تكساس للتكنولوجيا فى إل باسو ، وبول إل فوستر كلية الطب ، والمركز الطبى الجامعى ، ومركز الباسو للطب النفسى ، ومستشفى ايل باسو للاطفال. وهو أيضا موقع لمبنى أبحاث كاردويل الطبية الحيوية التعاونية، ومدرسة غايل غريف هنت للتمريض، والمدرسة العليا للعلوم الطبية الحيوية. ومن المتوقع أن تفتتح مدرسة وودي إل. هنت للطب الأسنان في عام ٢٠٢١ في منطقة الرابطة أيضا.

النقل

فندق بريستول ومستودع الاتحاد في إل باسو، تكساس (بطاقة بريدية، circa ١٩١٢)

ويخدم الباسو مطار الباسو الدولى وامتراك عبر مستودع الاتحاد التاريخى.

العديد من الطرق والطرق السريعة تربط بين إل باسو، بما في ذلك الطريق السريع ١٠ بين الولايات المتحدة، الطريق السريع ٥٤ (المعروف محليا ب "٥٤"، "الطريق السريع بين الشمال والجنوب" أو رسميا باسم طريق باتريوت السريع)، وحادة ٦٠١ (طريق الحرية السريع)، والطريق السريع ١٨٠ في الولايات المتحدة، والطريق السريع ٦٢ في مونتانا)، الطريق السريع رقم ٨٥ (Paisano Drive)، الحلقة ٣٧٥، الحلقة ٤٧٨ (شارع كوبيا - بيرشينغ درايف - داير)، العديد من طرق تكساس من المزارع إلى السوق (وهي فئة من الطرق السريعة الحكومية التي عادة ما تكون مختصرة إلى FM) والشارع الأصلي في المدينة، طريق الدولة السريع رقم ٢٠، وهي الجزء الشرقي منها يعرف محليا باسم شارع العلميدة (الطريق السريع ٨٠ في الولايات المتحدة سابقا). وتتضمن ولاية تكساس ٢٠ أيضا أجزاء من شارع تكساس في وسط إل باسو، شارع ميسا من وسط المدينة إلى الجانب الغربي، ودونيفان درايف على الجانب الغربي. شمال شرق الباسو متصل بغرب الباسو عبر طريق ترانسماونتن (الحلقة ٣٧٥). وتشترك المدينة أيضا مع سيوداد خواريز بالمكسيك في أربعة جسور دولية وجسر حديدي واحد. في عام ٢٠٠٩، كان إل باسو موطنا لعدد ٥٢، ورقم ٩٨، ورقم ١٠٠ من أكثر ١٠٠ طريق أزدحاما في تكساس، وهي على التوالي: طريق شمال سرقسطة بين شارع سون فاير بوليفارد وبين ولاية إنترستات ١٠؛ لي تريفينو درايف بين شارع مونتانا و إنترستايت ١٠؛ وبين طريق باتريوت السريع والشبكة ٣٧٥.

ففي عام ٢٠٠٩، كان ٧٩. ٨٪ من مسافري مدينة إل باسو يتوجهون إلى العمل بمفردهم. وتبلغ حصة ركاب سيارات الباسو ١٠.٣ فى المائة فى وضع ٢٠٠٩ للسيارات ، و٢.٤ فى المائة للمرور ، و٢.٥ فى المائة للمشي ، و٢ فى المائة لركوب الدراجات. في عام ٢٠١٦، احتلت "يورك سكوب" المرتبة الثانية والثلاثين لأكبر ٥٠ مدينة في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث صنفتها بأنها "تعتمد على السيارات". أما مدينة إل باسو فهي تتمتع بنسبة أقل قليلا من متوسط نسبة الأسر التي لا تمتلك سيارة. وفي عام ٢٠١٥، كانت نسبة ٧.٤ في المائة من الأسر المعيشية في إل باسو تفتقر إلى سيارة، وارتفعت إلى ٨.٤ في المائة في عام ٢٠١٦. وبلغ المتوسط الوطني ٨.٧ في المائة في عام ٢٠١٦. ففي عام ٢٠١٦ بلغ متوسط السيارات في إل باسو ١،٨٢ سيارة لكل أسرة، مقارنة بمتوسط وطني بلغ ١،٨ سيارة.

المطارات

أمن المطار بمطار الباسو الدولي

• مطار إل باسو الدولي، مطار عام على بعد أربعة أميال (٦ كيلومترات) شمال شرق وسط مدينة إل باسو. ويعد هذا المطار أكبر مطار تجاري في غرب تكساس، حيث يستوعب ٣٢٦٠٥٥٦ راكبا في عام ٢٠١٨. ويخدم مطار إل باسو الدولي منطقة إل باسو - لاس كروسيس الإحصائية المشتركة.
• مطار بيغز
• مطار هورايزن
• مطار دونا انا
• مطار لاس كروسيس الدولي

سكة الركاب

• ويخدم امتراك ، وهو نظام سكة حديد الركاب الوطنى ، ايل باسو فى مستودع يونيون ، الذى يدير موقع انديبو ليمتد / تكساس ايغل ثلاث مرات أسبوعيا بين لوس انجليس ونيو اورلينز عبر سان انطونيو وهيوستن وبين لوس انجليس وشيكاغو عبر سان انطونيو وفورت وورث.

الطرق السريعة الرئيسية

• بين الولايات ١٠: الطريق الرئيسي في المدينة، يربط المدينة مع المدن الرئيسية الأخرى في الولايات المتحدة مثل لوس أنجلوس، وفينيكس، وتوسون، وسان أنطونيو، وهيوستن، وباتون روج، ونيو أورلينز، وغولفبورت، وموبايل، وتقع النهاية الشرقية في جاكسونفيل، فلوريدا. I-١٠ هي أيضا نقطة ربط إلى Interstate ٢٥، التي تتصل بمدن ألبوكيرك، سانتا في، كولورادو سبرينغز، دنفر، فورت كولينز، شايان، كاسبر، وشمال تقاطع مع I-٩٠، الواقعة في بوفالو، وايومنغ.
• الطريق السريع ٥٤: تسمى رسميا طريق باتريوت السريع، وهي تعرف أيضا بالطريق السريع بين الشمال والجنوب. ويمتد طريق تجاري على طول شارع داير، الولايات المتحدة سابقا، ٥٤ عاما، من الطريق السريع بالقرب من فورت بليس إلى حدود تكساس نيومكسيكو، حيث يعيد مرة أخرى ربط الطريق السريع. كانت الولايات المتحدة ال٥٤ الأصلية عبارة عن طريق عابر للقارات يربط بين إل باسو وشيكاغو.

تقاطع IH-١٠-US-٥٤

• الطريق الأمريكي ٦٢: شارع سانتا في جنوب شارع بايسانو في نفس الوقت يعمل مع الولايات المتحدة ٨٥، Paisano Drive شرق شارع سانتا في إلى شارع مونتانا، ثم شارع مونتانا في نفس الوقت مع الولايات المتحدة ١٨٠.
• الطريق السريع ٨٥: شارع سانتا في جنوب شارع بيسانو يعمل في نفس الوقت مع الولايات المتحدة ٦٢، Paisano Drive غربي شارع سانتا في إلى I-١٠.
• الطريق السريع رقم ١٨٠: شارع مونتانا هو طريق التفافي إلى دالاس-فورت وورث ميتروبليكس إلى الشرق، و لاغستاف، أريزونا إلى الغرب.
• ش.٢٠: شارع العلميدا (٨٠ سابقا في الولايات المتحدة)، شارع تكساس، شارع ميسا وشارع دونيفان
• ش.إ ١٧٨: يمتد طريق أرتراكرافت في شمال غرب إلباسو من بين ١٠ ولايات غربا إلى خط ولاية نيومكسيكو، حيث يصبح الطريق السريع ١٣٦ في نيو مكسيكو، طريق بيت في دومنيسي الدولي.
• الحلقة ٣٧٥: تدور حلقة تكساس السريعة رقم ٣٧٥ في مدينة إل باسو. بين ولاية ١٠ وفورت بليس، بما في ذلك الامتداد الذي يعبر جبال فرانكلين عبر ممر المهرب، إنه طريق عبر الجبل. في الفاينانشال تايمز. محمية البليس العسكرية بين شمال شرق وشرق الباسو، وهي رسميا الطريق السريع النصب القلبي التذكاري. وفي شرق إل باسو، تعرف الأقسام المتجهة إلى الشمال والجنوب باسم جو باتل بوليفارد، أو ببساطة باسم "الحلقة". وفى الجزء الشرقى والمتوجه نحو الغرب ، تعرف باسم طريق سيزار تشافيز الحدودى السريع ، وهو طريق سريع مكون من أربع حارات ويقع على طول الحدود المكسيكية الامريكية بين وسط مدينة الباسو ومنطقة اليسليتا.
• تحفيز ٦٠١: وقد أطلق مجلس مدينة إل باسو على الطريق السريع الذي كان يعرف سابقا بالحلقة الداخلية اسم "الحلقة الداخلية" رسميا في أبريل/نيسان ٢٠١٠ بناء على طلب قائد فورت بليس آنذاك اللواء هوارد برومبرغ. وقد أنجز بالكامل في ٢٧ نيسان/أبريل ٢٠١١؛ ويربط بين طريق باتريوت السريع (الولايات المتحدة ٥٤) ومطار بيغز العسكري بطريق القلب الأرجواني التذكاري (الحلقة ٣٧٥).
• طريق الحلقة الشمالية، وكذلك طريق دلتا بين طريق نورث كور وجادة ألاميدا (طريق تكساس السريع ٢٠)
• طريق زاراغوزا، الذي يمتد إلى الشمال تقريبا من جسر اليسليتا الدولي إلى شارع مونتانا الأمريكي ٦٢-١٨٠ (شارع مونتانا)، ويقع في الغالب في شرق إل باسو.
• يمتد طريق تكساس ٣٢٥٥ من المزرعة إلى السوق شمالا من ٥٤ إلى خط ولاية نيو مكسيكو في شمال شرق إل باسو ويحمل اسم شارع المدينة مارتن لوثر كينغ بولفار.
• الطريق السريع الحدودي الغربي قيد الإنشاء (اعتبارا من عام ٢٠١٨)، بالتوازي مع الطريق I-١٠ عبر وسط المدينة والجانب الغربي.

النقل الجماعي

يعمل نظام مترو الشمس للنقل الجماعي بنظام الحافلات المتوسطة إلى الكبيرة القدرة العاملة بالغاز الطبيعي في جميع أنحاء مدينة إل باسو.

تقوم شركة النقل العابر لمقاطعة إل باسو برحلات صغيرة السعة أساسا في منطقة إل باسو الشرقية.

في عام ٢٠١١، تم تسمية مترو صن ميترو أكثر أنظمة النقل العام بروزا في جميع أنحاء أمريكا الشمالية في نظام النقل المتوسط الحجم من قبل رابطة النقل العام الأمريكية.

وفي ١ سبتمبر/أيلول ٢٠٠٩، بدأت شركة NMDOT Park and Rove تشغيل خدمة حافلات نقل الركاب من ولاس كروسيس، نيومكسيكو.

وتاريخيا، كان لدى إل باسو وسيوداد خواريز نظام مشترك للسيارة السريعة يبلغ طوله ٦٤ ميلا (١٠٣ كم) في عام ١٩٢٠. أول خط كهربي عبر ريو غراندي، الذي افتتح في ١١ يناير/كانون الثاني ١٩٠٢، سبقته شبكة تعتمد على عمالة الحيوانات. وسرعان ما انتشر النظام إلى المناطق السكنية والصناعية في إل باسو. وفي عام ١٩١٣، تم بناء خط بين المدن طوله ١٢ ميلا (١٩ كيلومترا) إلى يسليتا. في نهاية عام ١٩٤٣، باعت شركة إل باسو إلكتريك التابعة لها، شركة إل باسو للسكك الحديدية الكهربائية، ونظيرتها المكسيكية، لإحدى الشركات التابعة لشركة ناشيونال سيتي لاين. وأدى ذلك إلى تشكيل خطوط مدينة الباسو، التي استبدلت الحافلات خطوط سيارتها المحلية في عام ١٩٤٧. واستمر خط الشارع الدولي الذي عبر الحدود عبر جسر شارع ستانتون حتى عام ١٩٧٣. وفي عام ١٩٧٧، اشترت البلدية شركة إل باسو سيتي لاينز وشركتين أخريين للحافلات ودمجت لتشكيل شركة صن سيتي ترانزيت. في عام ١٩٨٧، أعاد SCAT وضع نفسه في وضع جديد لمترو صن.

إل باسو ستريتكار

إن El Baso Streetcar هو نظام شوارع تم افتتاحه للخدمة في ٩ نوفمبر / تشرين الثاني ٢٠١٨، ويستخدم أسطولا من العربات المقطعية التي خدمت النظام السابق في المدينة حتى إغلاقه في عام ١٩٧٤. يغطي النظام ٤.٨ أميال (٧.٧ كيلومتر) (رحلة ذهابا وإيابا) في خطين من وسط مدينة إل باسو إلى جامعة تكساس في إل باسو. وقد تم إنشاء هذا النظام تحت سلطة سلطة سلطة حركة كامينو الإقليمية، ولكن عندما تم الانتهاء من البناء الرئيسي، في ربيع عام ٢٠١٨ تقريبا، تم نقله إلى مترو صن، للتشغيل والصيانة. وحتى عام ٢٠١٦، كان من المتوقع أن تبلغ تكلفة بناء النظام ٩٧ مليون دولار. وفي عام ٢٠١٩، أفيد بأن النظام يخسر الأموال وأن عدد الأشخاص الذين يستخدمونه لم يتجاوز نصف هدفه في السنة الافتتاحية.

معابر حدودية دولية

جسر الأمريكيتين كما ظهر من إل باسو، تكساس في حزيران/يونيه ٢٠١٦.

أول جسر يعبر ريو غراندي في إل باسو ديل نورتي تم بناؤه في زمن نويفا إسبانيا، قبل أكثر من ٢٥٠ عاما، من الخشب المسحوب من سانتا فيه. اليوم، يتم تكريم هذا الجسر من قبل جسر شارع سانتا في الحديث، وشارع سانتا في وسط مدينة إل باسو.

تخدم عدة جسور منطقة إل باسو-سيوداد خواريز:

• جسر الأمريكيتين، المعروف أيضا بجسر كوردوفا.
• جسر حسن الجوار الدولي، المعروف أيضا باسم جسر شارع ستانتون
• جسر باسو ديل نورت الدولي، المعروف أيضا بجسر شارع سانتا فيه.
• جسر سليتا - زاراغوزا الدولي المعروف أيضا بجسر سرقسطة.

وتقوم المدينة بجمع رسوم على الجسور الدولية، باستثناء جسر الأمريكيتين، وهو مجاني. جميع الجسور مفتوحة على مدار السنة.